Tributo a Luiz Carlos

Tributo a Luiz Carlos

Tributo a Luiz Carlos

Luiz Carlos LuizãoLuiz Carlos Luizão
Viejo amigo, mi hermanoNego veio meu irmão
Te fuiste tan repentinamenteTu partiu tão de repente
Silencio a tu guitarraSilencio seu violão
Silencio a mi vozSilencio a minha voz
Se acabaron nuestras cancionesAcabou nossas canções
Cuántos planes teníamosQuantos planos a gente tinha
De grabar otro discoDe gravar mais um cd
En los bares de la esquinaNos botecos da esquina
O cantar en la TV.Ou cantar lá TV.

Dios hizo la separaciónDeus fez a separação
Pero creo que Dios no se equivocaMas acho que deus não erra
Tú cantas allá en el cieloVocê canta ai no céu
Y yo canto aquí en la tierraE eu canto aqui na terra

Quedó mucha amistadFicou bastante amizade
Y añoranza de las madrugadasE saudade das madrugadas
Las canciones que cantábamosAs modas que nos cantava
Y tus carcajadasE suas gargalhadas

Cuando pienso que te fuisteQuando penso que foi embora
Y nunca más volverásE nunca mais vai voltar
Queda un vacío en el pechoFica um vazio no peito
Parece que va a pararParece que vai parar

Pero la vida es asíMas a vida e mesmo assim
No hay forma de explicarNão tem como explicar
Pero tengo la certeza de que un díaMas tenho certeza que um dia
Aún te encontraréAinda vou encontrar