Até Quando Você Me Amar

¿Hasta cuándo me amarás?

Até Quando Você Me Amar

No necesitas decirmeNem precisa me dizer
A dónde vasAonde você vai
Lo que haces, de dónde vienesQue você faz, de onde vem
Solo espero tenerte un poco másSó espero ter você um pouco mais
Tu calor me hace bienO teu calor me faz bem

En realidadNa verdade
Recién ahora descubríSó agora eu descobri
Lo que es soñar y vivirO que é sonhar e viver
La felicidad que jamás sentíA felicidade que eu jamais senti
Sé que eres tú, aquíSei que é você, aqui

Se puede ver en la mirada, emociónDá pra ver no olhar, emoção
Te conocí, no importa dóndeTe conheci, não importa aonde
Un lugar, corazónUm lugar, coração
Nunca más te olvidéNunca mais te esqueci
Mi amor, respóndemeMeu amor, me responde

Debe ser asíDeve ser assim
Porque nos encontramosPorque nós encontramos
Los planes que nunca hiceOs planos que eu nunca fiz
Hermosos sueños, sin quererLindos sonhos, sem querer
Y aquí estamos, quizás tan felicesE aqui estamos, acaso tão feliz

Se puede ver en la mirada, emociónDá pra ver no olhar, emoção
Te conocí, no importa dóndeTe conheci, não importa aonde
Un lugar, corazónUm lugar, coração
Nunca más te olvidéNunca mais te esqueci
Mi amor, respóndemeMeu amor, me responde

Amor, respóndemeAmor, me responde
No importa dóndeNão importa aonde

Ya ni recuerdoNem lembro mais
El tiempo que pasóO tempo que passou
Cuando alguien dejóQuando alguém deixou
El dolor en mi miradaA dor em meu olhar
Te conocíEu te conheci
Y sé que el amor es buenoE sei que é bom o amor
No importa dónde, lo séNão importa aonde, eu sei

Se puede ver en la mirada, emociónDá pra ver no olhar, emoção
Te conocí, no importa dóndeTe conheci, não importa aonde
Un lugar, corazónUm lugar, coração
Nunca más te olvidéNunca mais te esqueci
Mi amor, respóndemeMeu amor, me responde