Rala e Rola (Sabadão)

Rala y Rola (Sabadito)

Rala e Rola (Sabadão)

Hoy es día de fiestaHoje é dia de festa
Hoy es sabaditoHoje é sabadão
La juventud se divierteA moçada faz a farra
Dentro del salónDentro do salão
El acordeonista tira del fuelleSanfoneiro puxa o fole
Comienza el baileComeça o bailão
Todos salen a bailarTodo mundo sai dançando
Xote y vanerãoXote e vanerão

Hay chelita bien fríaTem chopinho bem gelado
(Hay, hay, hay)(Tem, tem, tem)
Hay mujeres por todos ladosTem mulher pra todo lado
(También hay)(Tem também)
Oh lugarcito sofocanteÔ lugarzinho abafado
Cuanto más apretado estáQuanto mais tá apertado
Pero lo estoy disfrutandoMas eu tô achando bão
Y en ese rala y rolaE naquele rala e rola
La juventud ni se fijaA moçada nem dá bola
Se toma unas copasMete umas na cachola
Se olvida de la vida afueraEsquece da vida lá fora
La cosa se pone intensa en el salónO bicho pega no salão