Maria Cafe

María Café

Maria Cafe

Ahí viene María CaféLá vem Maria Café
Con su sombrero de pajaCom o seu chapéu de palha
Puede que el sol no salgaO sol pode não nascer
Pero María nunca fallaMas a Maria não falha

El vestido de MaríaO vestido de Maria
Largo, arrastrándose por el sueloComprido, arrasta no chão
Para ver la rodilla de MaríaPra ver o joelho de Maria
Hay que tener buen ojoTem que ter o olho bom.

Ahí viene María CaféLá vem Maria Café
Con su sombrero de pajaCom o seu chapéu de palha
Puede que el sol no salgaO sol pode não nascer
Pero María nunca fallaMas a Maria não falha

Llegó el hijo del patrónChegou o filho do patrão
Ya vi a María en apurosJá vi Maria no apuro
María se puso coloradaMaria ficou vermelha
Como el café maduroQue nem o café maduro

Ahí viene María CaféLá vem Maria Café
Con su sombrero de pajaCom o seu chapéu de palha
Puede que el sol no salgaO sol pode não nascer
Pero María nunca fallaMas a Maria não falha

En la cosecha del caféNa colheita do café
Cernidor, rastrillo y pañoPeneira,rasteio e pano
No hay hombre que supereNão tem homem pra vencer
A mi María en el abanicoMinha Maria no abano

Ahí viene María CaféLá vem Maria Café
Con su sombrero de pajaCom o seu chapéu de palha
Puede que el sol no salgaO sol pode não nascer
Pero María nunca fallaMas a Maria não falha

María está en el molinoMaria está no moinho
Moliendo café tostadoMoendo café torrado
Su café es tan deliciosoSeu café é tão gostoso
Dulce como la mielDocinho que nem melado

Ahí viene María CaféLá vem Maria Café
Con su sombrero de pajaCom o seu chapéu de palha
Puede que el sol no salgaO sol pode não nascer
Pero María nunca fallaMas a Maria não falha