Menestrel do Sol

Minstreel van de Zon

Menestrel do Sol

Voet op de weg zonder rustPé na estrada sem descanso
Zonder te stoppen om te zienSem parar pra ver
Tijd en grond die ik heb afgelegdTempo e chão que percorridos
Schreeuwen die ik heb geplantGritos que eu plantei

Minstreel van de ZonMenestrel do Sol
In het leven heb ik alleen gezongenNa vida eu só cantei
Broer met broer verenigenJuntando irmão com irmão
Ik vergat te levenEu esquecia de viver

Oh, oh wat een gemisAi, ai quanta saudade
Van de kus die ik niet gafDo beijo que eu não dei
De dingen die ik niet hadAs coisas eu que não tive
Zijn herinneringen die ik bewaardeSão lembranças que eu guardei

Oh, oh wat een kort levenAi, ai que curta vida
Voor wie zoveel heeft geleefdPra quem tanto viveu
De dromen van andere levensOs sonhos de outras vidas
Die ik hielp met mijn zangQue ajudei com o canto meu

Goud en aardeOuro e terra
En ik zing zonder me te beseffenE eu cantando sem me aperceber
Van de momenten die van mij warenDos momentos que eram meus
Komen niet meer terug, dat weet ikNão voltam mais, eu sei

Minstreel van de ZonMenestrel do Sol
Paden die ik heb gekruistCaminhos que eu cruzei
Het lot verdeeldeDestino dividiu
In duizend bestemmingen mijn levenEm mil destinos o meu viver

Oh, oh wat een gemisAi, ai quanta saudade
Van de kus die ik niet gafDo beijo que eu não dei
De dingen die ik niet hadAs coisas eu que não tive
Zijn herinneringen die ik bewaardeSão lembranças que eu guardei

Oh, oh wat een kort levenAi, ai que curta vida
Voor wie zoveel heeft geleefdPra quem tanto viveu
De dromen van andere levensOs sonhos de outras vidas
Die ik hielp met mijn zangQue ajudei com o canto meu

Oh, ohAi, ai