Acordo às Quatro

Wake Up at Four

Acordo às Quatro

Wake up at fourAcordo às quatro
Grab my coffeeTomo meu café
Kiss the wifeDou um beijo na muié
And the kids tooE nas crianças também
Head to workVou pro trabáio
With the sky still darkCom céu ainda escuro
Breathing that pure airRespirando esse ar puro
That only my land hasQue só minha terra tem

Carrying with meLevo comigo
My scythe and hoeMinha foice e a enxada
Following the roadVou seguindo pela estrada
Heading to work in the fieldsVou pro campo trabaiá
Listening toVou ouvindo
The birds singingO cantar dos passarinhos
Walking, aloneVou andando, vou sozinho
I have God to help meTenho Deus pra me ajudar

I have the little onesTenho as miúças
Sheep, pig, and chickenCarneiro, porco e galinha
I even have a little cowTenho inté uma vaquinha
That the wife takes care ofQue a muié véve a cuidar
And the kidsE os menino
I always tell IracemaDigo sempre a Iracema
In Santana de IpanemaEm Santana de Ipanema
All three will studyTodos os três vai estudar

Because I don't wantPois eu não quero
My son illiterateFío meu analfabeto
I want him on the right pathQuero no caminho certo
Of the abc primerDa cartilha do abc

MyselfEu mesmo
I never had that luckNunca tive essa sorte
But I fight until deathMas eu luto inté a morte} bis
So they can learnMóde eles aprender