Paraíba

Paraíba

Als der Schlamm zu Stein wurdeQuando a lama virou pedra
Und Mandacaru verdorrteE Mandacaru secou
Als die Ribaçã vor DurstQuando a ribaçã de sede
Flügel schlug und davonflogBateu asa e voou
Da bin ich weggegangenFoi aí que eu vim me embora
Mit meinem Schmerz im GepäckCarregando a minha dor
Heute schicke ich eine UmarmungHoje eu mando um abraço
An dich, KleinePra ti, pequenina

Männliches ParaíbaParaíba masculina
Starke Frau, ja mein HerrMuié macho, sim sinhô

Oh, Pau PereiraEita, pau pereira
Der schon als Prinzessin schnurrteQue em princesa já roncou
Oh, ParaíbaEita, Paraíba
Starke Frau, ja mein HerrMuié macho sim sinhô

Oh, Pau PereiraEita, pau pereira
Mein Bogen ist nicht gebrochenMeu bodoque não quebrou
Heute schicke ichHoje eu mando
Eine Umarmung an dich, KleineUm abraço pra ti, pequenina

Männliches ParaíbaParaíba masculina
Starke Frau, ja mein HerrMuié macho, sim sinhô

Als der Schlamm zu Stein wurdeQuando a lama virou pedra
Und Mandacaru verdorrteE Mandacaru secou

Als die Ribaçã vor DurstQuando a ribaçã de sede
Flügel schlug und davonflogBateu asa e voou
Da bin ich weggegangenFoi aí que eu vim me embora
Mit meinem Schmerz im GepäckCarregando a minha dor
Heute schicke ich eine UmarmungHoje eu mando um abraço
An dich, KleinePra ti, pequenina

Männliches ParaíbaParaíba masculina
Starke Frau, ja mein HerrMuié macho, sim sinhô

Oh, ohEita, eita