Juvina

Juvina

Juvina

Si el cuerno de un toro no mataSe o Chifre de um touro não mata
Un hombre ágil y peleadorUm cabra ligeiro e brigão
La añoranza de un amor sí mataSaudade do amor bem que mata
Es un puñal clavado en el corazónÉ punhal bem cravado no coração

Si la herida que perfora a un vaqueroSe o estrepe que fura um vaqueiro
Hace gemir a un hombre fuerteQue faz um homem forte gemer
El amor, que es amor, es más fuerteAmor, que é amor é mais forte
Hace sufrir y morir al hombre machoFaz o cabra macho penar e morrer

La oración que vence al veneno cruelA reza que vence o veneno cruel
Salvando al ser de la cascabelSalvando o vivente da cascavél
Que quita un maleficio, que alivia un dolorQue tira um olhado, que passa uma dor
No sirve, no cura la enfermedad del amorNão serve, não cura a doença do amor

Vuelve Juvina, estoy desahuciadoVolte Juvina, eu estou desenganado
Vuelve Juvina, tú me sanasVolte Juvina, você me deixa curado
Soy tierra seca y tú, JuvinaSou terra seca e você Juvina
TormentaTrovoada
Ven a salvar la semilla del amor, plantada...Venha salvar a semente do amor, plantada....