Ao Meu Pai

À Mon Père

Ao Meu Pai

Toute honneur et louangeToda honra e louvor
Soit donnée à l'agneauSeja dada ao cordeiro
Qui en gloire a vaincu la mortQue em glória a morte venceu

Oui crucifiéSim crucificado
Mais pas vaincuMas não derrotado
Il est ressuscitéRessuscitou

Toute honneur et louangeToda honra e louvor
Soit donnée à l'agneauSeja dada ao cordeiro
Qui en gloire a vaincu la mortQue em glória a morte venceu

Oui crucifiéSim crucificado
Mais pas vaincuMas não derrotado
Il est ressuscitéRessuscitou

Comment un être comme toiComo pode um ser igual a ti
Peut-il pardonner un être comme moi ?Perdoar um ser igual a mim?
Même si imparfait, un pauvre pécheurMesmo tão falho, um pobre pecador
Le Seigneur m'aime et m'a aiméO Senhor me ama e me amou

Il n'y a pas d'autre Dieu comme toiUm outro Deus igual a ti não há
Car tu étais, tu es et pour toujours tu serasPois tu eras, tu és e pra sempre serás

Une pensée qui ne me quitte pasUm pensamento que de mim não sai
Tu es un Dieu, à qui je peux appeler pèreTu és um Deus, a quem eu posso chamar de pai

C'est pourquoi je t'aimePor isso eu te amo
Je suis si reconnaissantSou tão grato
Car le SeigneurPois o senhor
M'a aimé le premierMe amou primeiro

Et je t'exalteraiE eu te exaltarei
Car tu es béniPois tu és bendito
SeigneurSenhor
Prostré, je t'appelle roiProstrado te chamo de rei

Toute honneur et louangeToda honra e louvor
Soit donnée à l'agneauSeja dada ao cordeiro
Qui en gloire a vaincu la mortQue em glória a morte venceu

Il n'y a pas d'autre Dieu comme toiUm outro Deus igual a ti não há
Car tu étais, tu es et pour toujours tu serasPois tu eras, tu és e pra sempre serás
Une pensée qui ne me quitte pasUm pensamento que de mim não sai
Tu es un Dieu, à qui je peux appeler pèreTu és um Deus, a quem eu posso chamar de pai

C'est pourquoi je t'aimePor isso eu te amo
Je suis si reconnaissantSou tão grato
Car le SeigneurPois o senhor
M'a aimé le premierMe amou primeiro

Et je t'exalteraiE eu te exaltarei
Car tu es béniPois tu és bendito
SeigneurSenhor
Prostré, je t'appelle roiProstrado te chamo de rei

Toute honneur et louangeToda honra e louvor
Soit donnée à l'agneauSeja dada ao cordeiro
Qui en gloire a vaincu la mortQue em glória a morte venceu

Oui crucifiéSim crucificado
Mais pas vaincuMas não derrotado
Il est ressuscitéRessuscitou

C'est pourquoi je t'aimePor isso eu te amo
Je suis si reconnaissantSou tão grato
Car le SeigneurPois o senhor
M'a aimé le premierMe amou primeiro

Et je t'exalteraiE eu te exaltarei
Car tu es béniPois tu és bendito
SeigneurSenhor
Prostré, je t'appelle roiProstrado te chamo de rei

C'est pourquoi je t'aimePor isso eu te amo
Je suis si reconnaissantSou tão grato
Car le SeigneurPois o senhor
M'a aimé le premierMe amou primeiro

Et je t'exalteraiE eu te exaltarei
Car tu es béniPois tu és bendito
SeigneurSenhor
Prostré, je t'appelle roiProstrado te chamo de rei

Toute honneur et louangeToda honra e louvor
Soit donnée à l'agneauSeja dada ao cordeiro
Qui en gloire a vaincu la mortQue em glória a morte venceu

Oui crucifiéSim crucificado
Mais pas vaincuMas não derrotado
Il est ressuscitéRessuscitou

Toute honneur et louangeToda honra e louvor
Soit donnée à l'agneauSeja dada ao cordeiro
Qui en gloire a vaincu la mortQue em glória a morte venceu

Oui crucifiéSim crucificado
Mais pas vaincuMas não derrotado
Il est ressuscitéRessuscitou