Só Assumo Só

Solo Asumo Solo

Só Assumo Só

Mira, oh gente, respétameOlha, ô gente, me respeita
Soy de todo o nadaSou de tudo ou nada
Soy de una solaSou de uma só
De una tierra deprimenteDe uma terra depressiva
Pero de una belleza para mi abuelaMas de uma beleza para minha avó
Veo al nuevo mal sambistaVejo o novo mal sambista
Camisa de rayas, o de sacoCamisa de listra, ou de paletó
Observa y abre bien los ojosRepare e arregala o olho
Que un nuevo artistaQue um novo artista
Va a cantar tan soloVai cantar tão só

Tengo que mantener la caraEu tenho que manter a cara
Porque nuestra caraPois a nossa cara
Quiere caer al sueloQuer cair no chão
Tengo que decirEu tenho que falar
Dudo que la palabra vida sea un palabrotDuvido que a palavra vida é um palavrão
Mira el cuento del estafadorOlha o conto do vigário
Mira cuánto tonto, cuánta encarnaciónVeja quanto otário, quanta encarnação
Cuánta labia, bronca francaQuanta banca, bronca franca
Pura picardía, pura salutaciónPura malandragem, pura saudação
Ven aquí, nenaVem cá, menina
Solo asumo la delincuenciaEu só assumo a bandidagem
En este lejano oeste, necesitamos panNeste faroeste, precisamos pão
Estácio asume la nueva faseEstácio assume a nova fase
En este lejano oeste, necesitamos panNeste faroeste, precisamos pão