Um Passo a Mais

Un Paso Más

Um Passo a Mais

Un paso más, regresa al mundoUm passo a mais, volta no mundo
Un paso atrás nunca llegaUm passo atrás nunca chega
Algún lugar con olor a hogarAlgum lugar com cheiro de casa
Café en la cama, un pie en la carreteraCafé na cama, um pé na estrada

Tacto de seda de tu mano en míToque de cetim da sua mão em mim
Pero ya es tarde, tengo que partirMas já é tarde, eu tenho que partir
Algún lugar en medio de este mundoAlgum lugar no meio desse mundo
Cantar hasta que amanezca el díaCantar até o dia clarear

Un día solo pasa en un segundoUm dia só passa num segundo
Toda la vida hasta que valga la penaA vida inteira até valer a pena
Si alguien decide correr contratiemposSe alguém inventa de correr no contratempo
Camina un poco más, se detendrá en otro momentoAnda mais um pouco vai parar noutro momento

Recuerdo de ti, de los nombres que te diLembro de você, dos nomes que eu te dei
Todavía espero que llegue nuestro momentoAinda espero ver chegar a nossa vez
Cielo de media luna ilumina mi caminoCéu de meia lua ilumina minha estrada
Canto al mundo en plena madrugadaCanto para o mundo em plena madrugada

Un beso sincero no negaréUm beijo sincero não vou negar
Pasa el tiempo, me libero, voy despacioPassa o tempo, me liberto, vou devagar
Sin preguntar, no sigo huellasSem perguntar não sigo pegadas
Confío en lo incierto, mi voz es mi espadaConfio no incerto, minha voz é minha espada

Un paso más, regresa al mundoUm passo a mais, volta no mundo
Un paso atrás nunca llegaUm passo atrás nunca que chega
Algún lugar con olor a hogarAlgum lugar com cheiro de casa
Café en la cama, un pie en la carreteraCafé na cama, um pé na estrada