Tanto Faz

Me da igual

Tanto Faz

Ya tuviste tu oportunidadJá teve a sua oportunidade
Para tener mi amistadPra ter a minha amizade
Es muy extraño, te gustabaÉ muito estranho, gostava de mim
pero no lo intentastemas não tentou
Cuidar del amor, el corazón que te adoróCuidar do amor, o coração que te adorou
Pero tú, solo tú no me elegisteMas você, só você não me escolheu

Demasiado feliz, me da igualFeliz demais, tanto faz
Voy a estar bienVou ficar bem
Con o sin tiCom ou sem você
¿Sabes qué? Estoy listaQuer saber, estou pronta
Para alguienPra alguém
Nuevo muelleNovo cais
Demasiado feliz, me da igualFeliz demais, tanto faz

No te odio,Eu não te odeio,
ya perdí mi tiempojá perdi o meu tempo
Necesito tener algoPreciso ter algum
de espacio lejos de tu lazoespaço longe do seu laço
Falso cielo con falsas estrellasFalso céu com falsas estrelas
Fuiste tú quien prometióFoi você quem prometeu
Pero no voy a esperar,Mas não vou esperar,
buscaré lo que es míovou buscar o que é meu

Demasiado feliz, me da igualFeliz demais, tanto faz
Voy a estar bienVou ficar bem
Con o sin tiCom ou sem você
¿Sabes qué? Estoy listaQuer saber, estou pronta
Para alguienPra alguém
Nuevo muelleNovo cais
Demasiado feliz, me da igualFeliz demais, tanto faz

Nuestro amor, babyO nosso amor, baby
no tiene soluciónnão tem solução
Pero tengo la sensaciónMas tenho a sensação
de que todo fue en vanode que tudo foi em vão
Voy viviendo dueña de la razónEu vou vivendo dona da razão

Demasiado feliz, me da igualFeliz demais, tanto faz
Voy a estar bienVou ficar bem
Con o sin tiCom ou sem você
¿Sabes qué? Estoy listaQuer saber, estou pronta
Para alguienPra alguém
Nuevo muelleNovo cais
Demasiado feliz, me da igual.Feliz demais, tanto faz.