Coisas Pequenas

Pequeñas Cosas

Coisas Pequenas

Ambos tuvimos muchos otros amoresNós dois tivemos muitos outros amores
Antes de encontrarnos el uno al otroAntes de cruzar um com o outro
Y lo bueno de todo esto es que ninguno de los dosE o bom de tudo isso é que nenhum dos dois
Se arrepiente de nadaSe arrepende de nada

Las otras vidas que ambos vivimosAs outras vidas que nós dois vivemos
Fueron entrenamiento y preparaciónForam treinamento e preparação
Para estos momentos de felicidadPra esses momentos de felicidade
Que siempre están a nuestra disposiciónQue sempre estão à nossa disposição

Ambos estamos muy felicesNós dois estamos muito felizes
Como en un caso de resurrecciónComo num caso de ressurreição
Ya llevamos nuestra cruz con sufrimiento y dolorJá carregamos nossa cruz com sofrimento e dor
En el polvo del caminoNa poeira da estrada
Pero esas cruces que llevamosMas essas cruzes que nós carregamos
Hoy ya cumplieron su misiónHoje já cumpriram a sua missão
Y estamos descansados y ligerosE nós estamos descansados e leves
De cuerpo y de corazónDe corpo e de coração

Gracias por las pequeñas cosasObrigado pelas coisas pequenas
¡Que afortunadamente no olvidaste!Que ainda bem você não esqueceu!
Gracias por los días de lluviaObrigado pelos dias de chuva
En los que no dejaste lloverEm que você não deixou chover!

¡Y gracias por estar en el mundo!E obrigado por estar no mundo!
¡Y gracias por cuidar lo que es mío!E obrigado por cuidar do que é meu!
Muchas gracias y nunca olvidesMuito obrigado e não esqueça nunca
Que sigo siendo siempre tuyoQue eu continuo sendo sempre seu

Gracias por las pequeñas cosasObrigado pelas coisas pequenas
¡Que afortunadamente no olvidaste!Que ainda bem você não esqueceu!
Gracias por los días de lluviaObrigado pelos dias de chuva
En los que no dejaste lloverEm que você não deixou chover!

¡Y gracias por estar en el mundo!E obrigado por estar no mundo!
¡Y gracias por cuidar lo que es mío!E obrigado por cuidar do que é meu!
Muchas gracias y nunca olvidesMuito obrigado e não esqueça nunca
Que sigo siendo siempre tuyoQue eu continuo sendo sempre seu