Poder, Fé e Devoção, São Jorge Guerreiro

Poder, Fe y Devoción, San Jorge Guerrero

Poder, Fé e Devoção, São Jorge Guerreiro

Es nudo en la madera es samba en el pie, tatuadoÉ nó na madeira é samba no pé, Tatuapé
¿Quién vive en la luna mató al dragón, salvar el timónQuem mora na lua matou o dragão, salve o timão
Mi enemigo no me alcanzará, ilk, ilkO meu inimigo não vai me alcançar, laia, laia
San Jorge es mi guardiánSão Jorge é o meu guardião

La fe nos guiará en la oraciónA fé vai nos guiar em oração
Tattoape lo lleva a la avenidaTatuapé traz pra avenida
Un himno en alabanzaUm hino em louvor
Desde Capadocia el guerrero santo ha llegadoDa Capadócia o santo guerreiro chegou
Soldado del Imperio RomanoSoldado do império romano
Estaba luchando por el pueblo cristianoEle foi batalhando pelo povo cristão
Con la ira del emperadorCom a ira do imperador
Y la sangre esparcida en el sueloE o sangue espalhado no chão
No bajó ni se entregóNão se abateu nem se entregou
Jorge navega sobre las olas del marJorge navega nas ondas do mar
Imagen tomada en andorImagem levada em andor
Señor, santo patrón de samba que me llevaráSenhor, padroeiro do samba que vai me levar

Espera, espera, espera, esperaÔô ôô ôô
En el turno de Umbanda, Ogum es un padreNa gira de Umbanda, Ogum é pai
En Candomblé o OnirêNa Candomblé o Onirê
Le pido a axé Ogum yêEu peço axé Ogum iê
Un hijo de George no caeUm filho de Jorge não cai

En las cancionesNas canções
Que quiero cantar caballeroQue eu quero cantar cavaleiro
En la expresión popular el guerreroNa expressão popular o guerreiro
La telenovela de la vida cotidianaA novela do dia a dia
Viste con las armas de JorgeVestido com as armas de Jorge
Dedicado en esta procesiónDevoto nesta procissão
El poder y la fe para rendirse se arrastranSe arrasta o poder e a fé de se entregar
De alma y corazónDe alma e de coração

Enlace: https://www.youtube.com/watch?v=UqOgcFeBPao&list=UUbokr3Xn-A2-B94ov4MgxYgLink : https://www.youtube.com/watch?v=UqOgcFeBPao&list=UUbokr3Xn-A2-B94ov4MgxYg