Jousting Rounds

Rondas de Justas

Jousting Rounds

Las palabras están ahíThe words are out there
hiriendo y empujandohurting and thrusting
Tomaste tu tiempo y yo tambiénYou took your time and so did I
¿Se siente mejor ahora?Does it feel any better now?

Es un juego para dos que no tiene ganadorIt's a game for two that has no winner
Pero adivina qué, estoy acostumbrado a perderBut guess what? I'm used to losing
La cadena no se rompe cuando los vectoresThe chain does not break when the vectors
van en la misma dirección.are running the same way.

El orgullo está ahíPride is out there
hiriendo y empujandohurting and thrusting
Yo dejé el mío hace tanto tiempoI left mine so long ago
perdido en las frías calleslost in the cold streets

Pero no tienes derechoBut you have no right
y caerás duroand you will fall hard
No es una guerra cuando ambosIt's not a war when both
lados no tienen nadasides have nothing

Y pronto aprenderásAnd soon you will learn
cómo caminar solohow to walk alone
Porque nena, con esta lenguaCause baby, with this tongue
la mitad del trabajo está hecho.work is halfway done.