Repeat With Me: I Need You As a Hole In My Head

Repite Conmigo: Te Necesito Como un Agujero en la Cabeza

Repeat With Me: I Need You As a Hole In My Head

Las hojas de invierno caen detrás de nosotros. Hacia el hielo que dejamos crecer entre tú y yo.Winter leaves fall behind us. Towards the ice we let grow between you and me.
Siento tus palabras presionando mi pecho.I feel your words pressing my chest.
Acostado en mi silueta. Los mismos errores, las mismas palabras torcidas.Lying down on my silhouette. Same mistakes, same crooked says.
Esto no durará para siempre. Caminando por el mismo lugar.This won't last forever. Walking around the same place.
Me he desgarrado en esta forma.I've torn myself into this shape.

Los errores que sabes que duelen tanto siempre están dando vueltas por los cielos.Mistakes you know that hurt so much are always circling over skies.
Alcanzo tu mano mientras tú alcanzas la mía.I reach your hand as you reach for mine.
La brecha se colapsa aún más mientras ambos intentamos acercarnos.The gap collapses even more as we both try to get closer.

Quiero escuchar las palabras de nuevo saliendo de tus labios.I want to hear the words again coming through your lips.
Corriendo por mis sueños. La distancia es tan sanadora como dolorosa.Running through my dreams. Distance is as healing as painful.

Intento acercarme tanto. Intento construir algo de esperanza.Try to get so close. Try to build some hope.
Los escalofríos se arrastran y se enroscan. Me esfuerzo por ver los colores pero todo es negro y azul.Shivers crawl and curl. I strive to see the colors but it's all black and blue.
Mi espejo eres tú.My Mirror is you.