Holding On To Love

Aferrándome al amor

Holding On To Love

Es tan difícil imaginar tus labiosIt's so hard to imagine your lips
En la piel de otra persona, nenaOn the skin of somebody else, baby
Es tan difícil imaginar tus almasIt's so hard to imagine your souls
Entrelazadas, en el vínculo que una vez tuvimosIntertwined, in the bond that we once had

Es tan difícil, supongoIt's so hard, I suppose
Pero así es como va, así es como vaBut that's how it goes, that's how it goes
Cuando la poesía se convierte en prosaWhen the poetry turns to prose
Así es como vaThat's how it goes

Es tan difícil, estar tristeIt's so hard, to be sad
Porque no quiero ser la que tuvisteCause I don't wanna be the one you had
No quiero ser la que tuvisteI don't wanna be the one you had
Y sé que he sido malaAnd I know, I've been bad
Pero no quiero ser la que tuvisteBut I don't wanna be the one you had
Solo quiero ser la que tienesI just wanna be the one you have
La que tienesThe one you have

Es tan difícil imaginar tu deseoIt's so hard to imagine your lust
Y tu sudor en otra persona, nenaAnd your sweat on somebody else, baby
Es tan difícil imaginarte mirarIt's so hard to imagine you look
Mirarlo a él como me mirabas a míLook at him like you had your eyes on me

Es tan difícil, debería saberloIt's so hard, I should know
Pero así es como va, así es como va la vidaBut that's how it goes, that's how life goes
Seré más inteligente con el tiempoI'll be smarter in time
¿Serás entonces mía?Will you then be mine?

Es tan difícil, estar tristeIt's so hard, to be sad
Porque no quiero ser la que tuvisteCause I don't wanna be the one you had
No quiero ser la que tuvisteI don't wanna be the one you had
Y sé que he sido malaAnd I know, I've been bad
Pero no quiero ser la que tuvisteBut I don't wanna be the one you had
Solo quiero ser la que tienesI just wanna be the one you have
La que tienesThe one you have

Me estoy aferrando al amorI'm holding on to love
Me estoy aferrando al amorI'm holding on to love
Me estoy aferrando al amorI'm holding on to love
Todavía me estoy aferrando al amorStill holding on to love

Me estoy aferrando al amorI'm holding on to love
Me estoy aferrando al amorI'm holding on to love
Me estoy aferrando al amorI'm holding on to love
Sí, me estoy aferrando al amorYeah I'm holding on to love

Me estoy aferrando al amorI'm holding on to love
Todavía me estoy aferrando al amorStill holding on to love
Me estoy aferrando al amorI'm holding on to love

Es tan difícil, estar tristeIt's so hard, to be sad
Porque no quiero ser la que tuvisteCause I don't wanna be the one you had
No quiero ser la que tuvisteI don't wanna be the one you had
Y sé que he sido malaAnd I know, I've been bad
Pero no quiero ser la que tuvisteBut I don't wanna be the one you had
Solo quiero ser la que tienesI just wanna be the one you have
La que tienesThe one you have