Respirar

Breathe

Mi amor ya no me abraza másMy love doesn't hold me anymore
Y el silencio corta más profundo que antesAnd the silence cuts deeper than before
Cada recuerdo me desgarra por dentroEvery memory keeps pulling me apart
Como vidrio roto dentro de mi corazónLike broken glass inside my heart

Nunca he sentido este tipo de dolorI've never felt this kind of pain
Una tormenta que no puedo evitar otra vezA storm I can't outrun again
Me digo a mí mismo que debería seguir adelanteI tell myself I should move on
Pero de alguna manera aún persistes en míBut somehow you still linger on

Ahora estoy intentandoNow I'm trying
Pero aún no puedo borrar tu númeroBut I still can't delete your number
Sigo despertando junto a tu suéterStill waking up beside your sweater
Y odio que aún quiera tu amorAnd I hate that I still want your love
Mientras trato de dejarte irWhile trying to let you go

¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para respirarHow do I, how do I, how do I breathe
Cuando no estás acostada a mi lado?When you're not lying next to me?
¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para dormirHow do I, how do I, how do I sleep
En una cama que aún se siente incompleta?In a bed that still feels incomplete?

Mi corazón, mi corazón apenas lateMy heart, my heart barely beats
Cada vez que te vasEvery time you leave
Y no sé cómo existirAnd I don't know how to exist
Sin ti aquí conmigoWithout you here with me
Así que dime, ¿cómo se supone que debo respirar?So tell me, how am I supposed to breathe?

Cada noche susurro tu nombreEvery night I whisper your name
Como si de alguna manera pudieras oírme a través del dolorLike somehow you might hear me through the pain
Aunque estés lejosEven though you're far away
Aún te siento en cada lugarI still feel you in every place

Me pregunto si piensas en míI wonder if you think of me
O si solo soy otro recuerdoOr if I'm just another memory
¿Responderías si llamo esta noche?Would you answer if I called tonight?
¿O me dejarías ahogarme en un adiós?Or leave me drowning in goodbye?

Porque estoy cayendoCause I'm falling
En algún lugar entre el amor y el desastreSomewhere between love and disaster
Pensé que para siempre vendría despuésThought forever would come after
De todas las promesas que me hicisteAll the promises you made to me
Supongo que les creí todasGuess I believed them all

¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para respirarHow do I, how do I, how do I breathe
Cuando no estás acostada a mi lado?When you're not lying next to me?
¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para dormirHow do I, how do I, how do I sleep
Cuando tu sombra aún me sigue?When your shadow still follows me?

Mi corazón, mi corazón apenas lateMy heart, my heart barely beats
Cada vez que te vasEvery time you leave
Y no sé cómo existirAnd I don't know how to exist
Sin ti aquí conmigoWithout you here with me
Así que dime, ¿cómo se supone que debo respirar?So tell me, how am I supposed to breathe?

Sigo intentando seguir adelanteI keep trying to move on
Pero cada camino regresa a nosotrosBut every road leads back to us
Y cada pequeña cosa me recuerdaAnd every little thing reminds me
Al amor que perdimosOf the love we lost
Quizás algún día esto no se sienta realMaybe one day this won't feel real
Pero esta noche aún estoy rompiéndomeBut tonight I'm still breaking
Por todo lo que solíamos serOver everything we used to be

¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para respirarHow do I, how do I, how do I breathe
Cuando tu recuerdo aún me atormenta?When your memory's still haunting me?
¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para dormirHow do I, how do I, how do I sleep
Cuando tu voz aún resuena en mis sueños?When your voice still echoes in my dreams?

Mi corazón, mi corazón apenas lateMy heart, my heart barely beats
Cuando te alejas de míWhen you're gone from me
Y no sé quién soyAnd I don't know who I am
Sin tu amor que me mantengaWithout your love to keep
Así que dime, ¿cómo se supone que debo respirar?So tell me, how am I supposed to breathe?

¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para respirarHow do I, how do I, how do I breathe
Cuando tu recuerdo aún me atormenta?When your memory's still haunting me?
¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para dormirHow do I, how do I, how do I sleep
Cuando tu voz aún resuena en mis sueños?When your voice still echoes in my dreams?

Mi corazón, mi corazón apenas lateMy heart, my heart barely beats
Cuando te alejas de míWhen you're gone from me
Y no sé quién soyAnd I don't know who I am
Sin tu amor que me mantengaWithout your love to keep
Así que dime, ¿cómo se supone que debo respirar?So tell me, how am I supposed to breathe?

¿Cómo hago, cómo hago, cómo hagoHow do I, how do I, how do I
Para respirar?Breathe?