Esconde E Esconde

Esconde y Esconde

Esconde E Esconde

Me observas desde tu ventanaMe observando pela sua janela
Querida, tus ojos se abrieron un pocoQuerida, seus olhos se arregalaram um pouco
Voy a abrirte y hacerte míaVou te abrir e te fazer minha
Has llegado al final, eres la ganadoraVocê chegou ao fim, você é a vencedora

Bajando tu ventana oscuraAbaixando sua janela escura
Pasando por mí muy despacioPassando por mim bem devagar
Ella dijo: Déjame llevarte a dar un paseoEla disse: Deixe-me te levar para um passeio
Tengo un poco de miel para ti aquíEu tenho um pouco de mel para você aqui

Corriendo por las callesCorrendo pelas ruas
Ella me persiguió y no parabaEla me perseguiu e não parava
Dijo: Vamos a jugar a las escondidasDisse: Vamos brincar de esconde-esconde
EscondidasEsconde-esconde
Agarró mi mano, me empujó hacia abajoAgarrou minha mão, me empurrou para baixo
Sacó las palabras de mi bocaTirou as palavras da minha boca
Dijo: Vamos a jugar a las escondidasDisse: Vamos brincar de esconde-esconde
Te encontré, te encontré, te encontréTe peguei, te peguei, te peguei

¿Alguien puede oírme cuando me estoy escondiendo?Alguém consegue me ouvir quando estou me escondendo?
¿Alguien puede oírme cuando hablo conmigo mismo?Alguém consegue me ouvir quando estou falando comigo mesmo?
Diciendo: Vamos a jugar a las escondidasDizendo: Vamos brincar de esconde-esconde
EscondidasEsconde-esconde
Ella está diciendo: Vamos a jugar a las escondidasEla está dizendo: Vamos brincar de esconde-esconde
Te encontré, te encontré, te encontréTe peguei, te peguei, te peguei

Un poco de morfina en míUm pouco de morfina em mim
Puedo sentir tu piel en mis labiosEu posso sentir sua pele em meus lábios
Amo cuando escucho tu respiraciónEu amo quando ouço sua respiração
Espero a Dios que esto termineEspero por Deus que isso acabe

Corriendo por las callesCorrendo pelas ruas
Ella me persiguió y no parabaEla me perseguiu e não parava
Dijo: Vamos a jugar a las escondidasDisse: Vamos brincar de esconde-esconde
EscondidasEsconde-esconde
Agarró mi mano, me empujó hacia abajoAgarrou minha mão, me empurrou para baixo
Sacó las palabras de mi bocaTirou as palavras da minha boca
Dijo: Vamos a jugar a las escondidasDisse: Vamos brincar de esconde-esconde
Te encontré, te encontré, te encontréTe peguei, te peguei, te peguei

¿Alguien puede oírme cuando me estoy escondiendo?Alguém consegue me ouvir quando estou me escondendo?
¿Alguien puede oírme cuando hablo solo?Alguém consegue me ouvir quando estou falando sozinho?
Diciendo: Vamos a jugar a las escondidasDizendo: Vamos brincar de esconde-esconde
EscondidasEsconde-esconde
Ella está diciendo: Vamos a jugar a las escondidasEla está dizendo: Vamos brincar de esconde-esconde
Te encontré, te encontré, te encontréTe peguei, te peguei, te peguei

Uni, duni, teUni, duni, te
¿Dónde estás?Onde você está?
Si grita, no lo dejes irSe ele gritar, não o deixe ir
Uni, duni, teUni, duni, te
¿Dónde estás?Onde você está?
Si lo oyes gritar, cierra los ojos y sigue contandoSe você ouvir ele gritar, feche os olhos e continue contando

Corriendo por las callesCorrendo pelas ruas
Ella me persiguió y no quería pararEla me perseguiu e não queria parar
Ella me dijo: Vamos a jugar a las escondidasEla me disse: Vamos brincar de esconde-esconde
EscondidasEsconde-esconde
Ella agarró mi mano, me empujó hacia abajoEla agarrou minha mão, me empurrou para baixo
Ella sacó las palabras de mi bocaEla tirou as palavras da minha boca
Ella me dijo: Vamos a jugar a las escondidasEla me disse: Vamos brincar de esconde-esconde
Te encontré, te encontré, te encontréTe peguei, te peguei, te peguei

Corriendo por las callesCorrendo pelas ruas
Ella me persiguió y no quería pararEla me perseguiu e não queria parar
Ella me dijo: Vamos a jugar a las escondidasEla me disse: Vamos brincar de esconde-esconde
EscondidasEsconde-esconde
Ella agarró mi mano, me empujó hacia abajoEla agarrou minha mão, me empurrou para baixo
Ella sacó las palabras de mi bocaEla tirou as palavras da minha boca
Ella me dijo: Vamos a jugar a las escondidasEla me disse: Vamos brincar de esconde-esconde
Te encontré, te encontré, te encontréTe peguei, te peguei, te peguei