had it all

Lo tuvimos todo

had it all

Teníamos el mundo a nuestros pies, sin límites, sin miedosWe had the world at our feet, no limits, no fears
Cada paso era un baile, a lo largo de los añosEvery step was a dance, through all the years
Pensé que éramos intocables, que nunca caeríamosI thought we were untouchable, could never fall
Pero ahora estoy aquí, perdido sin todo estoBut now I'm standing here, lost without it all

Eras mi sueño, mi razón para respirarYou were my dream, my reason to breathe
Pero en algún momento del camino, comenzamos a engañarnosBut somewhere along the way, we started to deceive
Construimos un castillo, pero se desmoronó tan rápidoWe built a castle, but it crumbled so fast
Ahora me quedo con nada, solo recuerdos del pasadoNow I'm left with nothing, but memories of the past

Pensé que lo teníamos todo, pero estábamos ciegosI thought we had it all, but we were blind
Perdidos en el momento, dejando todo atrásLost in the moment, leaving it all behind

Lo tuvimos todo, cada risa, cada peleaWe had it all, every laugh, every fight
Lo tuvimos todo, bajo las estrellas cada nocheWe had it all, under the stars every night
Pero ahora estoy aquí, solo en el fríoBut now I'm standing here, alone in the cold
Preguntándome dónde se fue, preguntándome dónde vendimosWondering where it went, wondering where we sold
El amor que una vez tuvimos, los sueños que una vez conocimosThe love we once had, the dreams we once knew
Lo tuvimos todo, pero ahora se acabóWe had it all, but now we’re through

Veo tu rostro en los lugares a los que solíamos irI see your face in the places we used to go
Los ecos de nuestro amor, aún me atormentan tantoThe echoes of our love, they still haunt me so
Pensé que podríamos arreglarlo, pensé que podríamos intentarloI thought we could fix it, thought we could try
Pero ahora veo la verdad, no importa cuánto lloreBut now I see the truth, no matter how hard I cry

Pintamos el cielo con colores tan brillantesWe painted the sky with colors so bright
Pero dejamos que la tormenta se llevara la luzBut we let the storm take away the light
Ahora me aferro a lo que queda de la llamaNow I'm holding on to what’s left of the flame
Pero no es lo mismo, no es lo mismoBut it’s not the same, it’s not the same

Pensé que lo teníamos todo, pero estábamos ciegosI thought we had it all, but we were blind
Perdidos en el momento, dejando todo atrásLost in the moment, leaving it all behind

Lo tuvimos todo, cada risa, cada peleaWe had it all, every laugh, every fight
Lo tuvimos todo, bajo las estrellas cada nocheWe had it all, under the stars every night
Pero ahora estoy aquí, solo en el fríoBut now I'm standing here, alone in the cold
Preguntándome dónde se fue, preguntándome dónde vendimosWondering where it went, wondering where we sold
El amor que una vez tuvimos, los sueños que una vez conocimosThe love we once had, the dreams we once knew
Lo tuvimos todo, pero ahora se acabóWe had it all, but now we’re through

Quizás estábamos destinados a caer, a aprender el precioMaybe we were meant to fall, to learn the price
Que no todo lo que brilla siempre será bonitoThat not everything that shines will always be nice
Pero daría todo, solo para sentirte cercaBut I’d give it all, just to feel you near
Para tener un momento más, para dejarlo claroTo have one more moment, to make it clear

Lo tuvimos todo, cada risa, cada peleaWe had it all, every laugh, every fight
Lo tuvimos todo, bajo las estrellas cada nocheWe had it all, under the stars every night
Pero ahora estoy aquí, solo en el fríoBut now I'm standing here, alone in the cold
Preguntándome dónde se fue, preguntándome dónde vendimosWondering where it went, wondering where we sold
El amor que una vez tuvimos, los sueños que una vez conocimosThe love we once had, the dreams we once knew
Lo tuvimos todo, pero ahora se acabóWe had it all, but now we’re through
Lo tuvimos todo, pero ahora se acabóWe had it all, but now we’re through