i tried

Intenté

i tried

Me dije a mí mismo que estaba bienI told myself I'm fine
Aunque no podía respirar en la nocheEven when I couldn't breathe at night
Sonreí para que el mundo lo vieraI smiled for the world to see
Mientras me rompía en silencioWhile I was breaking quietly
Seguí pretendiendo que era fuerteI kept pretending I was strong
Dije que no era nada cuando se sentía tan malSaid it's nothing when it felt so wrong
Y cada espejo mostraba una mentiraAnd every mirror showed a lie
Pero solo mantuve la cabeza en altoBut I just kept my head held high

Pensé que si ignoraba el dolorI thought if I ignored the pain
Desaparecería como una lluvia pasajeraIt would fade like a passing rain
Pero se quedó, creció por dentroBut it stayed, it grew inside
Y estoy tan cansado de intentar ocultarloAnd I'm so tired of trying to hide

Intenté estar bienI tried to be okay
Intenté alejarlo todoI tried to push it all away
Pero las sombras me siguen a donde voyBut the shadows follow wherever I go
Y las grietas empiezan a mostrarseAnd the cracks keep starting to show
Intenté hacerles creerI tried to make them believe
Intenté, pero aún no soy libreI tried, but I'm still not free
Y no sé cómo decirAnd I don't know how to say
Que no estoy bienThat I'm not okay

Llené mis días con ruido vacíoI filled my days with empty noise
Para no escuchar mi propia vozSo I wouldn't hear my own voice
Dije a mis amigos que solo necesitaba espacioTold my friends I just need space
Cuando estaba perdido en un lugar más oscuroWhen I was lost in a darker place
Me reí de chistes que no sentíaI laughed at jokes I didn't feel
Me convencí de que no era realConvinced myself it wasn't real
Pero cuando la noche se cerraba apretadamenteBut when the night would close in tight
El silencio gritaba más fuerte que mi luchaThe silence screamed louder than my fight

Pensé que si podía ocultar mis lágrimasI thought if I could hide my tears
Olvidarían mis miedosThey'd forget about my fears
Pero se quedaron, tallaron su nombreBut they stayed, they carved their name
En los rincones de mi cerebroIn the corners of my brain

Intenté estar bienI tried to be okay
Intenté alejarlo todoI tried to push it all away
Pero las sombras me siguen a donde voyBut the shadows follow wherever I go
Y las grietas empiezan a mostrarseAnd the cracks keep starting to show
Intenté hacerles creerI tried to make them believe
Intenté, pero aún no soy libreI tried, but I'm still not free
Y no sé cómo decirAnd I don't know how to say
Que no estoy bienThat I'm not okay

Quizás un día dejaré de pretenderMaybe one day I'll stop pretending
Quizás un día el dolor terminaráMaybe one day the pain will be ending
Pero ahora mismo estoy atrapado en esta luchaBut right now I'm stuck in this fight
Diciendo que estoy bien cuando es una mentiraSaying I'm fine when it's a lie

Intenté estar bienI tried to be okay
Intenté alejarlo todoI tried to push it all away
Pero las sombras me siguen a donde voyBut the shadows follow wherever I go
Y las grietas empiezan a mostrarseAnd the cracks keep starting to show
Intenté hacerles creerI tried to make them believe
Intenté, pero aún no soy libreI tried, but I'm still not free
Y no sé cómo decirAnd I don't know how to say
Que no estoy bienThat I'm not okay

Intenté estar bien (estar bien)I tried to be okay (to be okay)
Intenté alejarlo todoI tried to push it all away
Pero las sombras me siguen a donde voyBut the shadows follow wherever I go
Y las grietas empiezan a mostrarseAnd the cracks keep starting to show
Intenté, pero me estoy rompiendo por dentroI tried, but I'm breaking inside
Y no puedo seguir viviendo esta mentiraAnd I can't keep living this lie
Así que aquí está la verdad que no puedo negarSo here's the truth I can't deny
IntentéI tried