stand tall

Mantente erguido

stand tall

(Me mantendré erguido)(I'll stand tall)
Intentaron romperme, derribarmeThey tried to break me, tear me down
Dijeron que nunca saldría de este pueblo (mantente erguido)Said I'd never make it out of this town (stand tall)
Cargué todas sus dudas como piedrasI carried all their doubts like stones
Hasta que mi espalda se rompía, me sentía soloTill my back was breaking, I felt alone
Pero cada cicatriz se convirtió en mi pielBut every scar became my skin
Cada pérdida me enseñó a ganarEvery loss taught me how to win
Sigo aquí, sigo vivoI'm still here, I'm still alive
Y ya no dejaré que el miedo decidaAnd I'm done letting fear decide

He pasado por el fuego, he pasado por la lluviaI've been through the fire, I've been through the rain
Me he desmoronado, pero he aprendido del dolorI've fallen apart, but I've learned from the pain
Ahora soy más fuerte que nuncaNow I'm stronger than I've ever been
Y no dejaré que me arrastrenAnd I won't let them pull me in

Me mantendré erguido, nunca te inclinesI'll stand tall, don't you ever bow
Has llegado demasiado lejos para rendirte ahoraYou've come too far to give up now
Mantén tu posición cuando la tormenta llegueHold your ground when the storm rolls in
Deja que el mundo vea que no te rendirásLet the world see you won't give in
Mantente erguido, no dejes que te rompan el corazónStand tall, don't let them break your heart
Cada final es solo un nuevo comienzoEvery ending's just a brand new start
Tienes el poder a través de todoYou've got the power through it all
Así que mantente erguidoSo stand tall

Me mantendré erguidoI'll stand tall
Me mantendré erguidoI'll stand tall

Me han dicho que debería conocer mi lugarI've been told I should know my place
Pero ya no viviré en ese espacioBut I'm done living in that space
No más encogiéndome para hacerlos sentir orgullososNo more shrinking to make them proud
Seré mi voz, seré demasiado ruidosaI'll be my voice, I'll be too loud
No pueden encadenar lo que no pueden controlarThey can't chain what they can't control
No pueden apagar un alma ardienteThey can't dim a burning soul
Volveré a levantarme, iluminaré el cieloI'll rise again, I'll light the sky
Y no dejaré que este fuego se apagueAnd I won't let this fire die

He pasado por el fuego, he pasado por la lluviaI've been through the fire, I've been through the rain
Me he desmoronado, pero he aprendido del dolorI've fallen apart, but I've learned from the pain
Ahora soy más fuerte que nuncaNow I'm stronger than I've ever been
Y no dejaré que me arrastrenAnd I won't let them pull me in

Me mantendré erguido, nunca te inclinesI'll stand tall, don't you ever bow
Has llegado demasiado lejos para rendirte ahoraYou've come too far to give up now
Mantén tu posición cuando la tormenta llegueHold your ground when the storm rolls in
Deja que el mundo vea que no te rendirásLet the world see you won't give in
Mantente erguido, no dejes que te rompan el corazónStand tall, don't let them break your heart
Cada final es solo un nuevo comienzoEvery ending's just a brand new start
Tienes el poder a través de todoYou've got the power through it all
Así que mantente erguidoSo stand tall

Me mantendré erguidoI'll stand tall
Me mantendré erguidoI'll stand tall

(Me mantendré erguido)(I'll stand tall)
Incluso cuando te tiemblen las rodillas (me mantendré erguido)Even when your knees shake (I'll stand tall)
Incluso cuando te duela el corazón (me mantendré erguido)Even when your heart aches (I'll stand tall)
No puedes dejar que te vean caerYou can't let them see you fall
Porque eres más fuerte a través de todo'Cause you're stronger through it all

Me mantendré erguidoI'll stand tall
Me mantendré erguidoI'll stand tall

Sí, me mantendré erguido, nunca te inclines (mantente erguido)Yeah, I'll stand tall, don't you ever bow (stand tall)
Has llegado demasiado lejos para rendirte ahoraYou've come too far to give up now
Mantén tu posición cuando la tormenta llegueHold your ground when the storm rolls in
Deja que el mundo vea que no te rendirásLet the world see you won't give in
Mantente erguido, no dejes que te rompan el corazónStand tall, don't let them break your heart
Cada final es solo un nuevo comienzoEvery ending's just a brand new start
Tienes el poder a través de todoYou've got the power through it all
Así que mantente erguidoSo stand tall

Me mantendré erguidoI'll stand tall
Me mantendré erguidoI'll stand tall
Me mantendré erguidoI'll stand tall
Me mantendré erguidoI'll stand tall