Dimanche De Vote

Domingo de Votación

Dimanche De Vote

Si algún día miras hacia el extremoSi un jour tu pointes ton nez vers l'extrême
No olvides que los hombres están locosN'oublie pas que les hommes sont fous
Por ella como un cigarrilloD'elle comme une cigarette
La república se enrolla sin filtroLa république ça se roule sans filtre
Es todoC'est tout
Se consume sin aparentarElle se consume sans en avoir l'air
No gritamos nuestro dolor por aquíOn ne crie pas sa douleur chez nous
Sabes que la república tiene sus valoresTu sais la république a ses valeurs
No se pueden aprender de golpeOn ne peut les apprendre d'un coup
Así que si miras hacia el extremoAlors si tu pointes ton nez vers l'extrême
Por favor, vuelve a jugarS'il te plaît rejoue

Existir ya es un acto de valentíaExister c'est déjà un morceau de bravoure
Pero elegir es mucho más grandeMais choisir c'est bien plus grand
Cómo amo esos domingos de votación sin el regreso de un viento violentoQue j'aime ces dimanches de vote sans retour d'un vent violent
Una vez que la calma de los discursosQu'une fois le calme des discours
No me calma realmenteNe m'apaise pas vraiment
Quizás al final esos idiotasFinalement peut-être que ces abrutis
No tienen nada más que hacerN'ont rien d'autre à se foutre sous la dent

Si algún día miras hacia el extremoSi un jour tu pointes ton nez vers l'extrême
No olvides que los hombres están locosN'oublie pas que les hommes sont fous
Por ella como un cigarrilloD'elle comme une cigarette
La república se enrolla sin filtroLa république ça se roule sans filtre
Con esas ideas de mala madreA ces idées de mauvaise mère
Con esos domingos de malos díasA ces dimanches de mauvais jours
Las urnas deberían callarLes urnes devraient se taire
Cuando los brazos se levantan sin rodeosQuand les bras se lèvent sans détour
Así que si miras hacia el extremoAlors si tu pointes ton nez vers l'extrême
Por favor, vuelve a jugarS'il te plaît rejoue