Noite Severina

Savage Night

Noite Severina

Running wild, savage nightCorre alta Severina noite
Under the sheet that caresses your delicate skinDe baixo do lençol que te tateia a pele fina
Stones dreaming of dust in the minePedras sonhando pó na mina
Stones dreaming of jackhammersPedras sonhando com britadeiras
Each being dreams in its own wayCada ser tem sonhos a sua maneira
Each being dreams in its own wayCada ser tem sonhos a sua maneira

Running calm, savage nightCorre calma Severina noite
In the city's roar, a window lit up like thatNo ronco da cidade uma janela assim acesa
I breathe your desireEu respiro seu desejo
Flame on the oil lamp wickChama no pavio da lamparina
Shadow on the sheet that caresses your delicate skinSombra no lençol que tateia a pele fina
Shadow on the sheet that caresses your delicate skinSombra no lençol que tateia a pele fina

There so close and not seeing meAli tão sempre perto e não me vendo
There I feel your soul floating from your bodyAli sinto tua alma flutuar do corpo
Your eyes moving without openingTeus olhos se movendo sem se abrir

There so certain and fair, only being yoursAli tão certo e justo e só te sendo
I distance myself from you, but always aliveAbsinto-me de ti, mas sempre vivo
My eyes moving you without openingMeus olhos te movendo sem te abrir

Running free, savage nightCorre solta suassuna na noite
Ambush of an animal stalking its preyTocaia de animal que acompanha sua presa
Enslaved by your beautyEscravo da sua beleza
Soon the day will want to breakDaqui a pouco o dia vai querer raiar

There so close and not seeing youAli tão sempre perto e não lhe vendo
There I feel your soul floating from your bodyAli sinto tua alma flutuar do corpo
Your eyes moving without openingTeus olhos se movendo sem se abrir

There so certain and fair, only saying to youAli tão certo e justo e só dissendo
I distance myself from you, but always aliveAbsinto-me de ti, mas sempre vivo
My eyes moving you without openingMeus olhos te movendo sem te abrir

Running free, savage nightCorre solta suassuna na noite
Ambush of an animal stalking its preyTocaia de animal que acompanha sua presa
Enslaved by your beautyEscravo da sua beleza
Soon the day will want to breakDaqui a pouco o dia vai querer raiar