Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.621

Pirata de Nieve

Luli Pampín

LetraSignificado

Snow Pirate

Pirata de Nieve

It was a really cold dayEra un día de mucho frío
It just wouldn’t stop snowingNo dejaba de nevar
I put on gloves and my coatMe puse guantes y el abrigo
To go out and playPara salir a jugar

With my friend, we’re making a big snowmanJunto a mi amigo un gran muñeco
Soon we’re gonna createPronto vamos a crear
But let’s make it really differentPero que sea muy diferente
A pirate of the seaUn pirata de la mar

Suddenly it stood upDe repente se levantó
The snow melted awayLa nieve derritió
Shouting, it said: Raise the anchorGritando dijo: Alzad el ancla
Yo ho ho hoAjó ajó ajó

It moves, it moves, it moves, it moves like the seaSe mueve, se mueve, se mueve, se mueve así la mar
Hold on tight, hold on tight, here comes the seaAgárrate fuerte, agárrate fuerte, así viene la mar
It moves, it moves, it moves, it moves like the seaSe mueve, se mueve, se mueve, se mueve así la mar
Hold on tight, hold on tight, here comes the seaAgárrate fuerte, agárrate fuerte, así viene la mar

This isn’t over because the pirateEsto no acaba porque el pitara
Spotted something in the distanceA lo lejos divisó
Made of snow, it’s coming for usHecho de nieve a por nosotros
Now a shark is comingAhora Viene un un tiburón

The pirate stood upEl pirata se levantó
Defended with all his mightCon fuerza defendió
Shouting, he said: Paddle really hardGritando dijo: Remad muy fuerte
Yo ho ho hoAjó ajó ajó

We paddle, we paddle, we paddle, it can’t catch usRemamos, remamos, remamos no nos podrá alcanzar
Hold on tight, hold on tight, here comes the seaAgárrate fuerte, agárrate fuerte, así viene la mar
We paddle, we paddle, we paddle, it can’t catch usRemamos, remamos, remamos no nos podrá alcanzar
Hold on tight, hold on tight, here comes the seaAgárrate fuerte, agárrate fuerte, así viene la mar

When I thought we were safeCuando creía estar a salvo
Something new happenedAlgo nuevo sucedió
A strong wind shook usUn fuerte viento nos sacudía
Surprising both of usSorprendiendo a los dos

The pirate stood upEl pirata se levantó
Extended his handSu mano extendió
Shouting, he said: Be carefulGritando dijo: Id con cuidado
Yo ho ho hoAjó ajó ajó

Shake, shake, shake, the wind on the seaSacude, sacude, sacude el viento en la mar
Hold on tight, hold on tight, here comes the seaAgárrate fuerte, agárrate fuerte así viene la mar
Shake, shake, shake, the wind on the seaSacude, sacude, sacude el viento en la mar
Hold on tight, hold on tight, here comes the seaAgárrate fuerte, agárrate fuerte así viene la mar

This story is coming to an endEsta historia ya se termina
Because my dad is calling mePorque Me llama mi papá
New snowmen on another dayNuevos muñecos en otro día
We’ll come back to createVolveremos a crear

It moves, it moves, it moves, it moves like the seaSe mueve, se mueve, se mueve, se mueve así la mar
Hold on tight, hold on tight, here comes the seaAgárrate fuerte, agárrate fuerte, así viene la mar

We paddle, we paddle, we paddle, it can’t catch usRemamos, remamos, remamos no nos podrá alcanzar
Hold on tight, hold on tight, here comes the seaAgárrate fuerte, agárrate fuerte, así viene la mar
Shake, shake, shake, the wind on the seaSacude, sacude, sacude el viento en la mar
Hold on tight, hold on tight, here comes the seaAgárrate fuerte, agárrate fuerte así viene la mar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luli Pampín y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección