Um Certo Alguém

Un Certain Quelqu'un

Um Certo Alguém

J'ai voulu éviter tes yeuxQuis evitar teus olhos
Mais je n'ai pas pu réagirMas eu não pude reagir
Je me sens à l'aise alorsFico à vontade então
Je pense que c'est des bêtisesAcho que é bobagem
Cette manie de faire semblantA mania de fingir
Nier l'intentionNegando a intenção

Si quand un certain quelqu'unSe quando um certo alguém
A croisé ton cheminCruzou o teu caminho
Et t'a changé de directionE te mudou a direção

Je me sens un peu mal à l'aiseChego a ficar sem jeito
Mais je continue d'avancerMas não deixo de seguir
À ta rencontreA tua aparição

Si quand un certain quelqu'unSe quando um certo alguém
Éveille le sentimentDesperta o sentimento
Il vaut mieux ne pas résisterÉ melhor não resistir
Et se laisser allerE se entregar

Donne-moi la mainMe dê a mão
Viens être mon étoileVem ser a minha estrela
ComplicationComplicação
Si facile à comprendreTão fácil de entender
DansonsVamos dançar
Éclairer la nuitLuzir a madrugada
InspirationInspiração
Pour tout ce que je vivraiPra tudo que eu viver
Que je vivraiQue eu viver

Si quand un certain quelqu'unSe quando um certo alguém
Éveille le sentimentDesperta o sentimento
Il vaut mieux ne pas résisterÉ melhor não resistir
Et se laisser allerE se entregar