Return To Sender

Devuélvelo al Remitente

Return To Sender

No soy la imagen reflejada de una bestiaI am not the mirror image of a she-beast
No soy tu competencia ni tu enemigaI am not your competition nor your enemy
¿Vas a envenenar todos tus recuerdos con Hennessy?Gonna poison all your memories with Hennessy?
¡Adelante! ¡Hazlo! Es un remedio temporalGo on! Do it! It's a temporary remedy
Y he estado jodiéndome la mente con el licorAnd I've been fuckin' up my mind with the liquor
Nada lo mejora más rápido, nada enferma mi cuerpoNothing makes it better quicker, nothing makes my body sicker
Ahogándome en el arrepentimiento, vomitando en el inodoroGagging on regret, vomit in the shitter
Resaca, golpe pesadoHangover, heavy hitter
No me gusta cuando estoy amargada, peroI don't like it when I'm bitter, but
Tú lo haces confuso, no me avergüencesYou making it hazy, don't shame me
Los hipócritas siempre dicen las mismas cosasHypocrites always be saying the same things
Haz lo que digo y no lo que hagoDo as I say and not as I do
Todo lo que desvias regresa a ti, síEverything you deflect comes right back to you, yeah
Nunca nos compares, ¿hablas en serio?Don't you ever compare us, you serious?
Estás delirando, completamente fuera de síYou're delusional, fucking delirious
Apostaría que soy una experiencia tóxicaBet your ass I'm a toxic experience
Aprendí de lo peor, no te atrevas a actuar como si no supierasLearned from the worst, don't you dare act oblivious

Oh, nunca debiste dejarme irOh, you should have never let me go
He tomado todo este tiempo para crecerI've taken all this time to grow
Ahora todos van a saberNow everybody's gonna know
Carga esa escopeta, perraPump that shotgun, bitch

Dijiste que estoy locaYou said I'm fucking crazy
Me odias cuando estoy enojadaYou hate me when I'm angry
Soy solo como me hicisteI'm just the way you made me
¡Devuélvelo! ¡Devuélvelo al remitente!Take that shit back! Return to sender!
No soy tu bebéI ain't your fucking baby
No hay un tal vezIt ain't no if or maybe
Ningún amor podría salvarmeNo love could ever save me
¡Devuélvelo! ¡Devuélvelo al remitente!Take that shit back! Return to sender!

NaNa
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, na, na-na-naNa, na, na, na, na, na-na-na
NaNa
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na

No soy una marioneta, soy originalI am not a puppet, I'm original
No puedes manejar que soy un individuoYou can't handle that I'm an individual
Imagen reflejada, invertida, sí, estás atadaMirror image, reversed, yeah, you're tongue-tied
He visto tus entrañas, eres fea por dentroSeen your organs, you're ugly on the inside
Te corto, sangre y vísceras, te escupoCut you up, blood and guts, spit ya out
Hablando mal de míTalkin' ill, on my name
De boca en bocaWord of mouth
Subo alto, voy al norte, tú corres al surI rise high, I go north, ya runnin' south
Di lo que quieras, haz lo que debasSay whatcha want, do whatcha must
Ya se acabóIt's over now
Te golpeo en la mente, eres un lobotomizadoHit you up in the mind, you're a lobotomite
Aliento a licor en el aire, perdí mi apetitoLiquor breath in the breeze, I lost my appetite
¿Manzana lejos del árbol? Nunca mordíApple far from the tree? I never took a bite
No me hagas actuar por rencor, porque podría hacerloDon't make me act on spite, because I just might
No me meto más con el vodka, no másI don't fuck with the vodka no more, no more
Tuve los pecados de mi madre en mi puertaHad the sins of my mother at my front door
Mira en mis ojos, constantemente en guerraTake a look in my eyes, constantly at war
No sé quién es, podrida hasta el núcleoI don't know who she is, rotten to the core
Y puedes decirles lo que quierasAnd you can tell 'em what you want to
No eres una amenaza para mí, nunca podría temerteAin't a threat to me, I could never fear you
Limpio la sangre de mi cerebro con champúClean the blood out my brain with the shampoo
Lamo el dolor de la herida, tengo que atravesarLick the pain from the wound, gotta cut through
¡Ja! ¿Por qué llamas mi nombre?Ha! What ya callin' out my name for?
Corta el cordón, perra, ya no me conocesCut the chord bitch, you don't know me anymore
Te saco de mi mente, te dejaré dolidaBoot you out of my mind, make your ass sore
Mejoro con el tiempo, como un Pinot NoirI get better with time, like Pinot Noir

Dijiste que estoy locaYou said I'm fucking crazy
Me odias cuando estoy enojadaYou hate me when I'm angry
Soy solo como me hicisteI'm just the way you made me
¡Devuélvelo! ¡Devuélvelo al remitente!Take that shit back! Return to sender!
No soy tu bebéI ain't your fucking baby
No hay un tal vezIt ain't no if or maybe
Ningún amor podría salvarmeNo love could ever save me
¡Devuélvelo! ¡Devuélvelo al remitente!Take that shit back! Return to sender!

NaNa
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, na, na-na-naNa, na, na, na, na, na-na-na
NaNa
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na
NaNa
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, na, na-na-naNa, na, na, na, na, na-na-na
NaNa
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na

Oh, nunca debiste dejarme irOh, you should have never let me go
He tomado todo este tiempo para crecerI've taken all this time to grow
Ahora todos van a saberNow everybody's gonna know
Carga esa escopeta, perraPump that shotgun, bitch

Dijiste que estoy locaYou said I'm fucking crazy
Me odias cuando estoy enojadaYou hate me when I'm angry
Soy solo como me hicisteI'm just the way you made me
¡Devuélvelo! ¡Devuélvelo al remitente!Take that shit back! Return to sender!
No soy tu bebéI ain't your fucking baby
No hay un tal vezIt ain't no if or maybe
Ningún amor podría salvarmeNo love could ever save me
¡Devuélvelo! ¡Devuélvelo al remitente!Take that shit back! Return to sender!