No Pain

Sin Dolor

No Pain

Kieteshimau ahora con tus ojos bajosKieteshimau ima kimi ga suketa hitomide minaide
No lo ignores aunque te abrace, la respuesta seguramente no doleráDakishimetemo surinukete kotae wa kitto itakunai

Pasaremos uno al lado del otro, nuestros sentimientos son diferentesSurechigatte yukuyo omoi wa betsubetsu no
No pelearé de nuevo, tú lo deseasNidoto tatakawanai kimi wa nozonderuno
Más allá de eso... oh...Sono saki wo ...oh...

Ya no necesitas luchar másYou don't need to fight any more
La batalla no trae más que batallas interminablesBattle brings nothing but endless battle

Besando tus labios rojos intensosMakkana ruuju kiss wo shite
Viéndote besar los labios de hieloKoori no hanani kiss shita mitaide

Pasaremos uno al lado del otro, bajo las estrellas de luzSurechigatte yukuyo hikari no hoshi no ue
Buscando un lugar donde irYukiba wo motometeruno
No entiendo, no puedo avanzarBokuniwa wakaranai susumenai

Vestido rojo, zapatos rojosAkai dress akaikutsu
Siendo teñido en un mundo ajeno ahoraSomerarete yuku darekano sekaini ima

Pasaremos uno al lado del otro, solo con colores diferentesSurechigatte yukuyo iro ga chigau dakede
Envuelto en calorNukumori wo tsutsumi konde
Envuelto en tiKimi wo tsutsumi konde
Rechazando el amorAi wo kobamu nante
¿Te das cuenta?Kimi wa kizuiteiruno
A un mundo desconocido para mí, ese mundo rojoBoku no shiranai sekai sono akai sekai e
Aunque ame, no llegaráAishitemo todokanai

Ya no puedes alejarte del amorYou can't turn away from love any more
Porque esta es la estrella de luzBecause this is the star of light
El futuro te mostrará el camino, ve ahoraThe future will show you the way go now
El futuro sonríeThe future is smiling
No hay dolor en la verdadThere is no pain in the truth