Loucuras Intensas

Intenso Loco

Loucuras Intensas

Hablar de todo a mi alrededor
Falando sobre tudo que me rodeia
¡Parando a pensar en lo que me rodea, todo!
Parando pra pensar sobre o que me rodeia, tudo!
Demasiado bajo mi nivel de expresión
Muito baixo o meu nível de se expressar

Muy intenso mi nivel de expresión
Muito intenso o meu nível de me expressar
Razonamiento lógico pero razonamiento lento
Raciocínio lógico porém raciocínio lento
La vida casi tirada en los pensamientos
Vida quase que jogada nos pensamentos
Pensamientos arruinando mi vida
Pensamentos fodendo a minha vida

Follada, ¿eh?
Tá foda né?
Si es tan difícil para ti, imagina por quién lloras todos los días
Se tá foda pra você imagina pra quem todo dia chora
En silencio, quienquiera que mate en silencio
Em silêncio, quem mata em silêncio
¿Quién se suicida en silencio?
Quem se mata em silêncio?
¿Quién mató a Marielle?
Quem matou Marielle?
Silencio
Silêncio

Cállate para que no hables demasiado
Cala a boca pra não falar demais
Cierra la boca para que no engordes demasiado
Fecha a boca pra não engordar demais
Cállate para que no tomes de verdad
Cala a boca pra não aceitar reais

Basado en hechos reales
Baseado em fatos reais
Fue un hecho real que escribí
Foi um fato real que escrevi
Es la realidad simple, es la realidad difícil
É simples a realidade, é difícil a realidade
Es difícil entender la verdad
É complicado entender a verdade
Es difícil saber la verdad
É complicado saber a verdade

Siempre hay un culpable
Sempre tem um culpado
Pero depende de a quién culpes, a quién estás juzgando?
Mas depende de quem está culpando, quem está julgando?
Mucho depende de la apariencia del juzgado
Depende muito da aparência do julgado

La gente no entiende ni un tercio de lo que estoy hablando
Pessoas não entendem um terço do que falo
Y quieren saber más que el que se forma
E querem saber mais que aquele que é formado
Un problema, en realidad un hecho
Um problema, na verdade um fato

No voy al médico, me trato en casa, ¿te tratas o te suicidas?
Não vou pro médico, me trato em casa, se trata ou se mata?
Uno con un físico enfermo y una mente sanada
Uns com físico doente e mente curada
Yo con la mente enferma y sanado físico
Eu com mente doente e físico curado

¿Te importaría vestirte?
Curativo pra mente?
Presente, vendaje para aquellos que me hieren mentalmente
Presente, curativo pra quem me feriu mentalmente
Debes estar necesitándolo
Deve está precisando

Calles oscuras, luces apagadas
Ruas escuras, lâmpadas apagadas
Oigo a Froid a las 10:14, escribo a las 10:14
Tô ouvindo Froid as 22:14, tô escrevendo as 22:14
¿Cuándo voy a terminar?
Quando vou terminar?
¿Y cuándo llegaré?
E quando vou chegar?

Qué shock, qué susto, no creo que pueda
Que espanto, que susto, acho que não consigo
Pero he sido capaz de hacer muchas cosas que dije que no haría
Porém já consegui fazer muitas coisas que disse que não faria
He hecho más que merecido, dolor, siempre hay algo detrás de las cartas
Fiz mais do que merecido, dores, sempre tem algo por trás das letras
¿Y qué hay detrás del tuyo?
E o que tem por trás das suas?

Dolor
Dores
Dolor
Dor
Miradas, ojeras
Olhares, olheiras
Faltan respuestas
Respostas estão em falta
Las astonias nunca faltan
Espantos nunca faltam
Sensaciones
Sensações

La gente falla, yo fracaso todos los días
Pessoas falham, eu falho todo dia
No pierdo la postura de un hombre sabio
Nem por isso perco a postura de um sábio
A veces tengo el comportamiento de un psíquico
As vezes tenho comportamentos de um psico
Pata, a veces el psicópata me echa de menos
Pata, as vezes o psico me falta