De Liefde Verbindt Ons

Kärleken Förde Oss Samman

De zon staat hoog boven de veldenSolen står högt över fälten
De wind waait loom door het graanVinden går lojt genom säden
De warmte rust en wachtVärmen vilar och väntar
Het fluistert ons toe in de bomenDet susar oss över i träden

Vandaag zijn het alleen jij en ikIdag är det bara du och jag
Vandaag zijn het alleen wij tweeIdag är det bara vi två
Jij bent van mijDu är min
En ik ben van jouOch jag är din
En de liefde verbindt onsOch kärleken förde oss samman

Hoor je hoe de klokken luidenHör du hur klockorna ringer
Tijd om weer een stap te zettenTid att ta ännu ett steg
Mijn ring glinstert om jouw vingerMin ring glimmar på ditt finger
Een kus en dan begint onze wegEn kyss och sen börjar vår väg

Vandaag zijn het alleen jij en ik ...Idag är det bara du och jag ...

Een manEn man
Een vrouwEn kvinna
Hebben hun eigen wereldHar sin egen värld
Voor gezelschapFör sällskap
Voor steunFör stöd
En voor de vreugde om hier te zijnOch för glädjen att va här

Neem mijn hand en we volgen de wegTa min han så följer vi vägen
Door regen en zon ben ik van jouGenom regn och sol är jag din
We nemen de gouden regel meeVi tar med oss den gyllene regeln
En worden weggeleid door een fluisterende windOch förs bort av en viskande vind

Vandaag zijn het alleen jij en ik ...Idag är det bara du och jag ...