Man Igen

Hombre Otra Vez

Man Igen

Debería haberlo hecho justo como ellos abrieron,Jag skulle ha gjort det just som dom ppnade,
Cuando aún estaba limpio y claro.nr det fortfarande var klart och rent.
Ahora la gente entra y sale todo el tiempo,Nu gr folk in och ut hela tiden,
Quizás ya sea demasiado tarde.Det kanske redan r frsent.

Debería haberlo hecho como lo había planeado,Jag skulle ha gjort det som jag hade tnkt det,
Ahora se convierte en un asunto completamente diferente.nu blir det en helt annan affr.
Me maldigo a mí mismo por dudar,Jag frbannar mig sjlv fr att jag tvekar,
Me maldigo por estar sentado aquí.jag frbannar att jag sitter hr.

No toma ni siquiera medio minuto,Det tar inte ens en halv minut,
entonces todo esto se acaba y termina,sen r allt det hr ver och slut,
soy un hombre otra vez.jag r en man igen

Debería haberlo hecho hace mucho tiempo,Jag skulle ha gjort de fr lngesen.
Antes de que llegara tan lejos.Innan det gick s hr lngt.
Pero siempre he vacilado y dudado,Men jag har alldit velat och tvekat.
Por eso mi vida se siente tan sofocantemente estrecha.Det r drfr mitt liv knns s kvvande trngt.

¿Quién puede decir si es correcto o incorrecto?Vem kan sja om det r rtt eller fel.
¿Quién puede decidirlo hoy?Vem kan avgra det idag?
Eres un héroe si eres fuerte y actúas,Du r en hjlte om du r stark och tar,
La gente desprecia a quien es débil.folk fraktar den som r svag.

Solo lo haré si va a salir bien.Jag gr det bara om det kommer att g bra.
Todavía puedo escuchar cuando ella dijo:Jag kan fortfarande hra det dr hon sa:
Sé un hombre otra vez.Bli en man igen.

Desearía que John Huston estuviera aquíJag nskar att John Huston var hr
y me dirigiera en esta escena.och gav mig regi i den hr scenen.
Desearía poder cruzar la calleJag nskar att jag kunde g
con estas piernas.tvrs ver gatan p dom hr benen

Desearía ser el héroe de una películaJag nskar att jag var hjlten i en film
con un final feliz.med lyckligt slut.
Atrapado en este auto,Sitter fast i den hr bilen,
Desearía tener el coraje de salir.nskar att jag hadde mod att kliva ur.

Desearía ser Claude Van Damme,nskar att jag var Claude van Damme,
Bruce Willis, John Wayne,Bruce Willis, John Wayne,
Desearía ser un hombre otra vez...nskar att jag var man igen...