O Homem Das Costas Pesadas

The Heavy Back Man

O Homem Das Costas Pesadas

¿Adónde vas hombre con la espalda pesada?
Aonde vais homem das costas pesadas?
Tu camino, tu trabajo, ¿adónde quieres llegar así?
Teu caminho, tua faina, onde queres chegar assim?

No, si tus hombros ya no soportan el mundo
Não, se teus ombros já não suportam o mundo
¿Qué cortaste con tus propias uñas, oh hombre?
Em que decepastes com as próprias unhas, oh homem
Aquí está tu cráneo rodando por la avenida del abandono
Eis teu crânio a rolar pela avenida do abandono
Todo para que tu filosofía perezca en la primera copa
Tudo por tua filosofia perecer ao primeiro cálice
Aguanta tu orina o tus versos correrán con ella
Segura tua urina ou com ela cursarão teus versos
Aguanta tu orina o tus versos correrán con ella
Segura tua urina ou com ela cursarão teus versos

¿Adónde vas hombre con la espalda pesada?
Aonde vais homem das costas pesadas?
¿Dejarse llevar por la irritabilidad?
Entregar-te a pieguice?
¿Regresar al siguiente útero?
Voltar-te ao ventre próximo?
¿O crees que eres una víctima?
Ou te achas tão vítima assim?
¿Dejarse llevar por la irritabilidad?
Entregar-te a pieguice?
¿Regresar al siguiente útero?
Voltar-te ao ventre próximo?
¿O crees que eres una víctima?
Ou te achas tão vítima assim?

no ningún hombre
Não, não homem
no ningún hombre
Não, não homem
No, hombre de espalda pesada
Não, homem das costas pesadas
tu carga no es crema
Tua carga não é nata
Suéltalo y destrúyelo
Largue-a e destrua-a

Porque solo con la caída de Lucifer
Pois somente com a queda de Lúcifer
Dios se hizo necesario
Deus se fez necessário
Porque solo con la caída de Lucifer
Pois somente com a queda de Lúcifer
Dios se hizo necesario
Deus se fez necessário
Dios se hizo necesario
Deus se fez necessário
Solo con la caída de Lucifer
Somente com a queda de Lúcifer
Dios se hizo necesario
Deus se fez necessário

¿Adónde vas hombre con la espalda pesada?
Aonde vais homem das costas pesadas?
¿Adónde vas hombre con la espalda pesada?
Aonde vais homem das costas pesadas?
(Dios se hizo a sí mismo, Dios se hizo a sí mismo)
(Deus se fez, Deus se fez)
¿Adónde vas? (Dios se hizo necesario)
Aonde vais? (Deus se fez necessário)

¿Adónde vas hombre con la espalda pesada?
Aonde vais homem das costas pesadas?
(Solo con la caída de Lucifer Dios se hizo necesario)
(Somente com a queda de Lúcifer Deus se fez necessário)
hombre de espalda pesada
Homem das costas pesadas

¿Adónde vas?
Aonde vais?
¿Adónde vas?
Aonde vais?