Quando Chega o Dia da Caça

Cuando Llega el Día de la Caza

Quando Chega o Dia da Caça

La semilla regada con licor florecióA semente regada por licor floresceu
dejando la tierra con aire putrefactodeixando o solo com ar putrefato
nada, donde pisaba, se pegaba a sus pies.nada, onde pisava, colava aos seus pés.
Era el explorador del mundoEra o explorador do mundo
en un espejo empañado.num espelho embaçado.
Llegó entonces la ventisca y le arrancó los pétalos.Veio então a ventania e arrancou-lhe as pétalas.
Cómo lloró el creador al darse cuentaComo chorou o criador ao perceber
del rumiante que se acercaba.o ruminante que se aproximava.