Luar Luar

Lune Lune

Luar Luar

Lune, lune, lune, lune, lune, luneLuar, luar, luar, luar, luar, luar

Sous la pleine lune, notre amour coule dans nos veinesNa lua cheia nosso amor pega na veia
Devient feu, embrase tout, rien ne peut nous retenirVira fogo incendeia, não tem nada que segura

Sous la nouvelle lune, notre passion se renouvelleNa lua nova nossa paixão se renova
Met mon cœur à l'épreuve et encore une fois, c'est la foliePõe meu coração à prova e outra vez vira loucura

La lune croissante nous rapproche doucementLua crescente vai aproximando a gente
La lune décroissante, je pense à elle à chaque instantLua minguante penso nela todo instante

La lune commande les marées et les passionsA lua manda nas marés e nas paixões
Parrainant les cœurs en quête de sensationsAmadrinhando os corações que vão em busca do prazer

-Refrain--Refrão-
Lune, éclaire-nous depuis le cielLua vai, iluminando a gente lá do céu
Pendant que je me régale de ce mielEnquanto eu me abasteço desse mel
Délicieusement sur ses lèvresDeliciosamente em sua boca

Lune, viens et dis que tout ça, c'est du vraiLua vem e diz que tudo isso é de verdade
Je suis le gars le plus heureux de cette villeEu sou o cara mais feliz dessa cidade
Ses yeux brillent comme la lumière de la luneOs olhos dela tem o brilho do luar