As-Água

El Agua

As-Água

Llega el mes de junio, la gente cosecha de la huertaTxiga mes di junhu gentis baza dente d'órta
Se cubre, se cubre el medio para sembrar despuésTa koba kóba midju pa símia dipos
Los que están más cansados, ya no pueden másKes k'é más laskadu óki kaba koba
Se quedan dentro de la huerta para sembrar en el sueloTa fika dentu d'órta pa símia in po

Llega el mes de junio, la gente cosecha de la huertaTxiga mes di junhu gentis baza dente d'órta
Se cubre, se cubre el medio para sembrar despuésTa koba kóba midju pa símia dipos
Los que están más cansados, ya no pueden másKes k'é más laskadu óki kaba koba
Se quedan dentro de la huerta para sembrar en el sueloTa fika dentu d'órta pa símia in po

Los niños de la escuela ya regresan de vacacionesMininus di skóla dja volta di féria
No están para descansar, tienen que trabajarEs ka sta ben diskansa, es ten ki ba trabadja
Sembrados en el suelo, tienen que ir a la huertaSimiadu en po es ten ki ba órta
Matan gallinas para no comer en el medioTadja galinha matu pa ka kume midju

Los niños de la escuela ya regresan de vacacionesMininus di skóla dja volta di féria
No están para descansar, tienen que trabajarEs ka sta ba diskansa, es ten ki ba trabadja
Sembrados en el suelo, tienen que ir a la huertaSimiadu en po es ten ki ba órta
Matan gallinas para no comer en el medioTadja galinha matu pa ka kume midju

Llega el mes de agosto, la lluvia viene a caerTxiga mes di agostu txuba ben txobe
La gente vuelve a la huerta para hacer la siembraGentis torna volta órta pa faze simentera
Después de la siembra, el medio viene a nacerDipos di simentera midju ben nase
Los niños dentro de la huerta están cazando gorrionesMininus dentu d'órta ta tadja pardal

Llega el mes de agosto, la lluvia viene a caerTxiga mes di agostu txuba ben txobe
La gente vuelve a la huerta para hacer la siembraGentis torna volta órta pa faze simentera
Después de la siembra, el medio viene a nacerDipos di simentera midju ben nase
Los niños dentro de la huerta están cazando gorrionesMininus dentu d'órta ta tadja pardal

Comiendo, la gente está toda animadaKumesadu mónda gentis tudu animadu
Esperan un poco de agua para que el agua llegueTa spéra un kóba d'águ pa azágua da
El sol quema mucho, el cielo está despejadoSol kenti sta txeu, séu sta raganhadu
Las plantas se secan, la lluvia no llegaPlanta ta seka, txuba fika ka ben

Comiendo, la gente está toda animadaKumesadu mónda gentis tudu animadu
Esperan un poco de agua para que el agua llegueTa spéra un kóba d'águ pa azágua da
El sol quema mucho, el cielo está despejadoSol kenti sta txeu, séu sta raganhadu
Las plantas se secan, la lluvia no llegaPlanta ta seka, txuba fika ka ben

Lamenta la gente grandeLamentu gentis grandi
Esperan un poco de aguaTa spéra un kóba d'agu
Lamenta la gente grandeLamentu gentis grandi
EsperanTa spéra

El sol quema mucho, el cielo está despejadoSol kenti sta txeu, séu sta raganhadu
Las plantas se secan, la lluvia no llegaPlanta ta seka, txuba fika ka ben
El sol quema mucho, el cielo está despejadoSol kenti sta txeu, séu sta raganhadu
Las plantas se secan, la lluvia no llegaPlanta ta seka, txuba fika ka ben

La lluvia no llegaTxuba fika ka ben
La lluvia no llegaTxuba fika ka ben
La lluvia no llegaTxuba fika ka ben
La lluvia no llegaTxuba fika ka ben