Traducción generada automáticamente

It's Hard For Me To Say
Luther Vandross
Es fällt mir schwer zu sagen
It's Hard For Me To Say
Wusste bis heute nichtDidn't know 'til today
Dass du es lieben würdest, wenn ich sag'That you would love for me to say
All die Dinge, die ich fühl'All of things I feel
Obwohl du nicht zweifelst, dass sie echt sindThough you don't doubt they're real
Unsicher, sehr schüchternInsecure, very shy
Sind die einzigen Gründe, die ich hab', warumAre the only reasons I have why
Ich nie die Dinge sage, die du gerne hören würdestI never say the things that you would love to hear
All die Worte, die ich versuch'All the words I try
Enttäuschen mich und ich wein'Disappoint me and I cry
Also sind es Worte, die ich nicht immer sag', aberSo they're words I don't always say, but
Es ist in meiner Liebe, es ist in meinem GefühlIt's in my love, it's in my feeling
Es ist im selben Herzen, das dich von Anfang an geliebt hatIt's in the very same heart that loved you from the start
Es ist in der Hitze, es ist im GeistIt's in the heat, it's in the spirit
Und es hat mich total high gemachtAnd it's got me totally high
Es fällt mir einfach schwer zu sagen, warumIt's just hard for me to say why
Ein bisschen traurig, ein bisschen blauKinda sad, kinda blue
Weil ich dir sagen wollteBecause I wanted to tell you
Dass du in meinem Herzen warstThat you were in my heart
Obwohl wir weit auseinander warenThough we were far apart
Wusste nicht, wie ich sagen sollDidn't know how to say
All die kleinen Dinge, um dich zu haltenAll the little things to make you stay
Und nicht anzunehmen, dassAnd not to keep assuming
Du meine Gedanken lesen könntestYou could read my mind
Du bist die, die ich liebeYou're the one I love
Obwohl es dir schwerfällt zu wissenThough it's hard for you to know
Denn die Worte sag' ich nicht immer, aber'Cause the words I don't always say, but
Es ist in meiner Liebe, es ist in meinem GefühlIt's in my love, it's in my feeling
Es ist im selben Herzen, das dich von Anfang an geliebt hatIt's in the very same heart that loved you from the start
Es ist in der Hitze, es ist im GeistIt's in the heat, it's in the spirit
Und es hat mich total high gemachtAnd it's got me totally high
Es fällt mir einfach schwer zu sagen, warumIt's just hard for me to say why




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luther Vandross y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: