A Noite É Nossa

La Noche Es Nuestra

A Noite É Nossa

Otra noche llega, y sé que túOutra noite vem, e eu sei que você
Solo sales para sentirte bienSó sai pra se sentir bem
Y no tienes hora para regresarE não tem hora pra voltar
Y me dices, no quieres comprometerteE diz pra mim, não quer se envolver
Te gusta dormir sola y despertar sin nadieGosta de dormir sozinha e acordar sem ninguém
Pero hoy sé que te voy a conquistarMas hoje eu sei, eu vou te ganhar

Y el tiempo se detiene, tu cuerpo pegado al míoE o tempo para, seu corpo colado ao meu
Tú lo disimulas, pero también te has dado cuentaVocê disfarça, mas também já percebeu
Que el mundo gira, cada vez más despacioQue o mundo gira, cada vez mais devagar
Y este ritmo, te hace querer rendirteE essa batida, te faz querer se entregar

Olvídate de lo que van a decirEsqueça o que vão dizer
La vida es demasiado corta para preocuparseA vida é curta demais pra se preocupar
Sin límites para vivirSem limites pra viver
La noche es nuestra y nunca va a terminarA noite é nossa e ela nunca vai terminar

Quieres divertirte, luego olvidarQuer se divertir, depois se esquecer
No piensas en atarteNão pensa em se prender
La madrugada es tu lugarA madrugada é o seu lugar
Tu forma de ser es así, quieres sentir placerSeu jeito é assim, quer sentir prazer
Mientras la ciudad duerme, tú vas a vivirEnquanto a cidade dorme você vai viver
Y ser feliz, hasta amanecerE ser feliz, até amanhecer

Y el tiempo se detiene, tu cuerpo pegado al míoE o tempo para, seu corpo colado ao meu
Tú lo disimulas, pero también te has dado cuentaVocê disfarça, mas também já percebeu
Que el mundo gira, cada vez más despacioQue o mundo gira, cada vez mais devagar
Y este ritmo, te hace querer rendirteE essa batida, te faz querer se entregar

Olvídate de lo que van a decirEsqueça o que vão dizer
La vida es demasiado corta para preocuparseA vida é curta demais pra se preocupar
Sin límites para vivirSem limites pra viver
La noche es nuestra y nunca va a terminarA noite é nossa e ela nunca vai terminar

La temperatura sube, ya no es fácil controlarseA temperatura sobe, não é fácil mais se controlar
La noche ahora es una adicción y no puedes abandonarlaA noite agora é um vício e você não consegue abandonar
Escuchas la música que más te gusta y enseguida quieres bailarOuve o som que você mais gosta e logo você quer dançar
Y ahora nada más importa, solo déjate llevarE agora nada mais importa, é só se deixar levar

Y el tiempo se detiene, tu cuerpo pegado al míoE o tempo para, seu corpo colado ao meu
Tú lo disimulas, pero también te has dado cuentaVocê disfarça, mas também já percebeu
Que el mundo gira, cada vez más despacioQue o mundo gira, cada vez mais devagar
Y este ritmo, te hace querer rendirteE essa batida, te faz querer se entregar

Olvídate de lo que van a decirEsqueça o que vão dizer
La vida es demasiado corta para preocuparseA vida é curta demais pra se preocupar
Sin límites para vivirSem limites pra viver
La noche es nuestra y nunca va a terminarA noite é nossa e ela nunca vai terminar