Lady 21

Dama 21

Lady 21

Estaba pensando en llamarI was thinking of phoning
a la mujer más rica de la ciudadthe richest woman in the town
una radio estaba reproduciendo tonteríasa radio was playing nonsense
y sí,and yes,
la máquina de cigarrillos está descompuestathe cigarette machine is broken down
cuídate ahorawatch yourself now
el piso está grasosothe lino's greasy
seguramente podría matarit could surely kill
desde que arreglaron la luz aquíever since they fixed the light in here
este lugar ha ido cuesta abajothis place has gone downhill

Y ahora estoy corriendoAnd now I'm running
por el pasilloup the aisle
de un tren interminableof an endless train
y cuando intento dormirand when I try to sleep
sueño exactamente lo mismoI dream the very same
no soy nadaI am nothing
convirtiéndome en nadabecoming nothing
y no hay nada que hacerand nothing's to be done
entonces me estoy enamorandothen I'm falling in love
de la Dama 21with Lady 21

Presióname con su belleza arrolladoraPress me to her tumbling beauty
oh hermosa sirena espectrooh gorgeous siren wraith
quizás nunca sabré qué me golpeóI may never know what hit me
pero saltaré con toda mi febut I'll leap with all of my faith
ella tendrá su camino conmigoI'll have her way with me
y seré entregado tal como ocurraand be delivered as it occurs
ella estará sonriendo tan felizmenteshe'll be smiling so happily
romperé mi cuerpo con el suyoI'll break my body on hers
romperé mi cuerpo con el suyoI'll break my body on hers

Apaga la vela de invocaciónPut out the fetch-candle
si vas a pasarif you're coming through
y sé mi espíritu familiarand be my familiar spirit
si así lo deseasif you want to
devuélveme a mi deseodeliver me unto my desire
devuélveme a mi deseodeliver me unto my desire
estoy en las alturasI'm up on the heights
sigo en las alturasI'm still up on the heights