Dormir

Slapen

Dormir

De ideeën vluchten van mijLas ideas huyen de mi
Ontsnappen naar andere geestenEscapan a otras mentes
Ze hebben niets om van te levenNo tienen con que vivir
Iemand heeft langzaam mijn grijze stof opgedronkenAlguien sorbio lentamente mi sustancia gris

Ik heb er hier nog maar éénUna sola tengo aqui
In mijn onbewuste breinEn mi cerebro inconsciente
Die wacht op het momentQue esta esperando el momento
Om in slaap te vallenDe echarse a dormir

Ik ben het zat om na te denkenHarta estoy de discurrir
En ik kan niets bedenkenY no se me ocurre nada
Ik heb niets meer toe te voegenNo tengo mas que añadir
Ik kan alleen maar ontsnappen, omarmd door het kussenSolo me queda evadirme abrazada a la almohada

De ideeën vluchten van mijLas ideas huyen de mi
Er blijft er nog maar één in mijn hoofdUna sola queda en mi mente
En dat is het aanhoudende ideeY es la idea insistente
Om in slaap te vallenDe echarme a dormir

SlapenDormir
Ik wil alleen maar slapenSolo quiero dormir
Slapen, slapenDormir, dormir
Ik wil alleen maar slapenSolo quiero dormir