Simplesmente Adore

Simplemente Adora

Simplesmente Adore

Vamos Josafá!Vai Josafá!
No quiero lanzas, no quiero espadasNão quero lança, não quero espada
Solo quiero que me adoresSó quero que me adore
Vamos Josafá!Vai Josafá!
No quiero escudos, no quiero flechasNão quero escudo, não quero flechas
Solo quiero que me adoresSó quero que me adore

El día amaneció en Jerusalén, se escucha un llamado es el reyO dia amanheceu em Jerusalém, ouve-se um chamado é o rei
Ordenando que todos fueran a la congregaciónOrdenando que todos fossem pra congregação
Para hablar con Dios y recibir su misión (ôôôôô)Para falar com Deus e receber sua missão (ôôôôô)
Nadie come, nadie bebe hasta que Dios hableNinguém come, ninguém bebe até Deus falar
Nadie mueve el pie de aquí hasta que Dios ordeneNinguém move o pé daqui até Deus ordenar
Lo que el pueblo tendrá que hacer, queremos escuchar a Dios responderO que o povo Deus vai ter que fazer, queremos ouvir Deus responder

Entonces se levanta Jeziel en la congregación y comienza a decirEntão se levanta Jeziel na congregação e começa a dizer
'Escuchen todo el pueblo de Judá, y ustedes habitantes de Jerusalén'"Dê ouvido todo o povo de Judá, e vós moradores de Jerusalém"
Y tú, oh rey Josafá, no te asustes con esta multitud que viene contra tiE tu, ó rei Josafá, não vós assusteis com essa multidão que vem contra vós
Porque en esta guerra no tendrás que pelear, esta guerra no es tuyaPorque nessa guerra não tereis que pelejar, esta guerra não é tua
Sino mía dice el SeñorMas é minha diz o Senhor

En esa noche, la ansiedad no pasó, en el corazón de muchos se quedóNaquela noite, não passou, a ansiedade no coração de muitos ficou
¿Cómo luchar contra tres naciones, sin armas, sin fuerzaComo lutar contra três nações, sem arma, sem força
Solo con adoración?Só com adoração

Y al amanecer el rey Josafá y todos de Jerusalén descienden al campo de batallaE ao amanhecer dia o rei Josafá e todos de Jerusalém descem até o campo de batalha
Y una multitud se acerca, todos con armas poderosasE uma multidão se aproxima, todos com armas poderosas
Son tres naciones sedientas de JerusalénSão três nações que estão com sede de Jerusalém
Entonces se escucha un grito: '¡Ataquen!'Então ouve-se um grito: "Ataquem!"
Pero se escucha otro grito que cambia todo el resultado de esa guerraMas ouve-se outro grito que diferencia todo o resultado daquela guerra
Y el rey Josafá ordenaE o rei Josafá ordena
¡Comiencen a adorar!Comecem adorar!

Era gloria y aleluya por todas partesEra glória e aleluia pra todo lado
Era creyentes adorando sin miedo a la muerteEra crente adorando sem medo da morte
Era el pueblo confiando en su SeñorEra o povo confiando no seu Senhor
Era el rey reconociendo a su rey mayorEra o rei reconhecendo o seu rei maior

Era el sonido que resonaba de adoraciónEra o som que entoava de adoração
Era el pueblo usando voces en lugar de sus manosEra o povo usando vozes em vez de suas mãos
Era el rey que de su trono allí descendió solo para mostrar que su fuerza estaba en su DiosEra o rei que do seu trono ali desceu só pra mostrar que a sua força estava no seu Deus

Dios confundió a las naciones en el caminoEis que Deus confundiu as nações no caminho
Comenzaron a luchar uno contra otroComeçaram lutar um contra o outro
Y cuando el pueblo de Dios levantó sus ojosE quando o povo de Deus levantou os seus olhos
Solo vieron cuerpos en el suelo y así se cumplió lo que Dios dijo en la congregaciónSó viram corpos no chão e assim se cumpriu o que Deus falou na congregação

Adora, exalta, clama no importa la circunstanciaAdore, exalte, clame não importa a circunstancia
Adora, exalta, clama Dios solo quiere que lo adoresAdore, exalte, clame Deus só quer que você adore
Adora, adora, adora simplemente adora, adoraAdore, adore, adore simplesmente adore, adore
Cuando todo se vuelva difícil y la prueba llegueQuando tudo ficar difícil e a provação chegar
Simplemente adoraSimplesmente adore