It's Time

Es hora

It's Time

yo y mis amigos - somos una banda!me and my friends - we are a band!
que tocamos rápido - y nos importan un carajo las tendencias!that play fast - and fuck all trends!

sabes que mi música es simplemente 'quién soy'you know my music is just "who i am"
actitud punk hasta el final!punk attitude until the end!

es hora de aprender! - es hora de aprender!it's time to learn! - it's time to learn!
es hora de aprender! - es hora de aprender!it's time to learn! - it's time to learn!

y ¿qué hay de ti? - ¿y tus competencias?and what about you? - and your competitions?
para escribir canciones - para ti es solo un trabajoto write songs - for you it's just a work

es una mentira que no me importa un carajoit's just lie that i don't fuckin' care
vender otra edición numerada 'cool'for selling another cool numbered edition

es hora de aprender! - es hora de aprender!it's time to learn! - it's time to learn!
es hora de aprender! - es hora de aprender!it's time to learn! - it's time to learn!

hacer punk no es una modamaking punk it's not a trend
eso es todo lo que nunca entenderásthat's all that you'll never understand
para mí es divertirme con todos mis amigosfor me it's to have fun with all my friends
y tocar con mis valores intactos en la camiseta...and play with my values intact shirt...