Traducción generada automáticamente
Paid
Lydia Loveless
Paid
Well, when I came here tonight
I thought that it would be a pretty good show
But when I saw the crowd standing outside
I knew that I would rather have been alone
And I had dressed myself on up
Hoping everyone would stare
But when I stood on that pathetic little stage
I knew I didn’t even really care
So tell me why don’t I get paid?
Why don’t I get paid?
Why don’t I get paid to be this way?
Somebody made a snide comment about my personality
And now I'm pretending to be amused
I guess I'm not as drunk as I seem
‘Cause I’ve been straining for four days now
So don’t even joke around
‘Cause while I appear to be feeling low down
I'm high enough for this entire town
But I don’t know why
Why don’t I get paid?
Why don’t I get paid to behave this way?
I was sitting in the corner for a reason
I just didn’t feel like dealing with you
And in case you didn’t notice
I was perfectly contented in the furthest corner of the room
And I have got a reputation for looking bored and blue
Honey, you know that might be
Because I wasn’t doing this for fun
But I do what I have to do
Yes I do
Well, you might be getting me drunk, but this conversation sucks
And for some inexplicable reason
You thought that we’re going to go home and fuck
Now you say that I'm too uptight
You said 'I thought she would be up in my face'
But you were just kidding yourself darling
I only say that shit on stage
And I don’t even get paid
Why don’t I get paid?
Why don’t I get paid to feel this way?
Why don’t I get paid?
Why don’t I get paid?
Why don’t I get paid?
Well, why don’t I get paid?
Paid to be this way
Pagada
Bueno, cuando llegué aquí esta noche
Pensé que sería un buen espectáculo
Pero cuando vi a la multitud afuera
Sabía que preferiría estar sola
Y me vestí con la esperanza de que todos me miraran
Pero cuando subí a ese patético escenario
Sabía que ni siquiera me importaba realmente
Así que dime, ¿por qué no me pagan?
¿Por qué no me pagan?
¿Por qué no me pagan por ser así?
Alguien hizo un comentario despectivo sobre mi personalidad
Y ahora finjo estar entretenida
Supongo que no estoy tan borracha como parezco
Porque he estado esforzándome durante cuatro días
Así que ni siquiera bromees
Porque aunque parezca estar deprimida
Estoy lo suficientemente colocada para toda esta ciudad
Pero no sé por qué
¿Por qué no me pagan?
¿Por qué no me pagan por comportarme así?
Estaba sentada en la esquina por una razón
Simplemente no quería lidiar contigo
Y por si no lo notaste
Estaba perfectamente contenta en el rincón más alejado de la habitación
Y tengo la reputación de lucir aburrida y triste
Cariño, sabes que podría ser
Porque no estaba haciendo esto por diversión
Pero hago lo que tengo que hacer
Sí lo hago
Bueno, tal vez me estés emborrachando, pero esta conversación es un asco
Y por alguna razón inexplicable
Pensaste que íbamos a ir a casa y follar
Ahora dices que soy muy tensa
Dijiste 'Pensé que ella estaría en mi cara'
Pero te estabas engañando a ti mismo, cariño
Solo digo esa mierda en el escenario
Y ni siquiera me pagan
¿Por qué no me pagan?
¿Por qué no me pagan por sentirme así?
¿Por qué no me pagan?
¿Por qué no me pagan?
¿Por qué no me pagan?
Bueno, ¿por qué no me pagan?
Pagada por ser así
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lydia Loveless y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: