Accepte-moi tel que je suis

take me as i am

J'ai cherché trop fort un chez-moi au sommetI've been lookin' too hard for a home on the top
Au sommet de la surface, je chercheOn the top of the surface searchin'
Cherchant quelque chose de profondLookin' for something deep
Pensée : c'est trop dur à atteindreThought: It's too hard to reach
Jamais pensé que je méritaisNever thought I was someone deservin'
Mais c'était tout dans ma tête, un poids lourd sur ma poitrineBut it was all in my head, heavy weight on my chest
Ça m'a toujours laissé blesséOnly ever left me hurtin'
Maintenant j'appelle une trêve à la guerre dans ma tête car j'apprends enfin que je ne suis pasNow I'm callin' a truce on the war in my mind 'cause I'm finally learnin' I'm not

Je me retourne, en dessous, à l'enversRollin' over, under, inside out
Je me retourne complètementTurnin' myself all the way around
Ce que tu vois est ce que tu obtiens, alorsWhat you see is what you get, so

Bébé, tu peux m'accepter tel que je suisBaby, you can take me as I am
Prends-le ou laisse-le, tu peux le prendre et le laisserTake it or leave it, you can take it and leave it
Tu peux le prendre ou le laisser, tu peuxYou can take it or leave it, you can
Parce que je sais que je vais m'accepter tel que je suisCause' I know I'ma take me as I am
Prends-le ou laisse-le, tu peux le prendre ou le laisserTake it or leave it, you can take it or leave it
Tu peux le prendre ou le laisser, tu peux le prendre ou le laisserYou can take it or leave it, you can take it or leave it

Je suis sous protection pour ceuxGot me under safekeepin' for those
Qui peuvent apprendre à aimer toutes mes facettesWho can grow to love all my pieces
Je ne vais pas me contenter d'être toléréI'm not going to settle to be tolerated
Ou d'être mis sur une étagère pour la décoOr put on a shelf for decoration
Et je sais que ça veut dire que mon cercle se réduitAnd I know that means my circle gets smaller
Mais ça ne veut pas dire que j'ai moins à offrirBut it don't mean I have less left to offer
Et ceux avec qui je roule resteront juste là, car je ne suis plusAnd those I ride with will just stick around offer 'cause I'm no longer

Je me retourne, en dessous, à l'enversRollin' over, under, inside out
Je me retourne complètementTurnin' myself all the way around
Ce que tu vois est ce que tu obtiens, alorsWhat you see is what you get, so

Bébé, tu peux m'accepter tel que je suisBaby, you can take me as I am
Prends-le ou laisse-le, tu peux le prendre et le laisserTake it or leave it, you can take it and leave it
Tu peux le prendre ou le laisser, tu peuxYou can take it or leave it, you can
Parce que je sais que je vais m'accepter tel que je suisCause' I know I'ma take me as I am
Prends-le ou laisse-le, tu peux le prendre ou le laisserTake it or leave it, you can take it or leave it
Tu peux le prendre ou le laisser, tu peux le prendre ou le laisserYou can take it or leave it, you can take it or leave it

Prends-le ou laisse-le, tu peux le prendre ou le laisserTake it or leave it, you can take it or leave it
Tu peux le prendre ou le laisser, tu peux le prendre ou le laisserYou can take it or leave it, you can take it or leave it
Prends-le ou laisse-le, tu peux le prendre ou le laisserTake it or leave it, you can take it or leave it
Tu peux le prendre ou le laisser, tu peux le prendre ou le laisserYou can take it or leave it, you can take it or leave it
Prends-le ou laisse-le, tu peux le prendre ou le laisserTake it or leave it, you can take it or leave it
Tu peux le prendre ou le laisser, tu peux le prendre ou le laisserYou can take it or leave it, you can take it or leave it
Prends-le ou laisse-le, tu peux le prendre ou le laisserTake it or leave it, you can take it or leave it
Tu peux le prendre ou le laisser, tu peux le prendre ou le laisserYou can take it or leave it, you can take it or leave it