Want To Be Free

Quiero Ser Libre

Want To Be Free

El sol se pone en esta calle
긴 하루가 점은 이 거리
gin haruga jeomun i geori
Mirando fijamente al cielo
나 무심코 바라본 하늘은
na musimko barabon haneuren
Todos esos sueños que alguna vez tuve
다 이졌다고 말하던 꿈들
da ijeossda malhadeon kkumdeul
Se han desvanecido en mi corazón lleno de lágrimas
불끈 물든 마음
bulkge muldeun maeum

El viento sopla
바람이 불어
barami bureo
Cuando cierro los ojos
눈 가면이면
nun gameumyeon
Los recuerdos se detienen en la dolorosa nostalgia
기억은 간절한 그리움으로
gieogeun ganjeolhan geuriumeuro
Se quedan conmigo
머물러 쓴다
meomulleo swinda
Se desvanecen rápidamente
나를 감싼다
nareul gamssanda
Solo quedan las cicatrices
살며시 어루만진다
salmyeosi eorumanjinda

Porque quiero ser libre
'Cause I want to be free
'Cause I want to be free
y quiero ser libre
and want to be free
and want to be free
Aunque todo desaparezca
모두다 사라져도
moduda sarajyeodo
Solo el viento frío se queda a mi lado
부는 바람만은 내 곁을 머문다
buneun barammaneun nae gyeoteul meomunda

El viento sopla
바람이 불어
barami bureo
Cuando cierro los ojos
눈 가면이면
nun gameumyeon
Los recuerdos se detienen en la dolorosa nostalgia
기억은 간절한 그리움으로
gieogeun ganjeolhan geuriumeuro
Avanzo hacia adelante
마주 서 있다
maju seo issda
Me levanto
나를 이끈다
nareul ikkeunda
Abriendo un nuevo camino
새로운 길을 열고서
saeroun gireul yeolgoseo

Porque quiero ser libre
'Cause I want to be free
'Cause I want to be free
Cuando otro día llegue
또 하루가 온기를 먹을 때
tto haruga ongireul meogeumeul ttae
Brillaremos intensamente y conquistaremos el mundo
우린 눈부시게 세상을 채운다
urin nunbusige sesangeul chaeunda