Michael, Franklin & Trevor (Grand Theft Auto) - V

Michael, Franklin & Trevor (Grand Theft Auto) - V

Michael, Franklin & Trevor (Grand Theft Auto) - V

In Los Santos weet je wie de baas is, een perfecte overval doe ik als geen anderEm Los Santos cê sabe quem é que manda bem, um roubo perfeito eu faço como ninguém
Je weet wie de baas is, als je veel vergeet, vergeet dit ook maarCê sabe quem manda bem, se cê esquece muita coisa, esquece essa também
Ik ben dood gegaan en zag mijn eigen begrafenisÉ que eu morri e eu vi o meu velório
Ik wil de hele wereld, als ik het wil, kan ik hetQuero o mundo inteiro, se eu quero, eu posso

Negen jaar zijn voorbij, ik ben uit het criminele levenNove anos se passaram, saí da vida do crime
Maar ik besluit terug te keren voordat de situatie verslechtertMas eu decido voltar antes que a situação complique
Een jongen wil me beroven, maar luister, ik ben niet gisteren geborenGaroto quer me roubar, mas se liga, eu não nasci ontem
Volg gewoon wat ik je ga zeggen, laat die hand van het stuurSó segue o que eu vou te falar, não tira essa mão do volante

Nooit meer ga ik stelen, maar nu moet ikRoubar nunca mais vou, mas agora eu vou
Terug naar het stelen, de situatie is gecompliceerdTer que voltar a roubar, situação complicou
Trevor ontdekte dat ik niet dood benÉ que Trevor descobriu que morto eu não tô
En nu is er een trio gevormd met FranklinE agora com Franklin um trio se formou

Je weet niet hoe goed ik ben met deze wapensCê não tá ligado como eu sou bom com essas armas
Ik pak de Glock en de tijd staat stilColoquei a Glock na mão e o tempo para
Als je deze overval wilt, dan krijg je die van mijSe você quer esse roubo, esse roubo eu vou te dar
Met de cadeaus die binnenkomen, verbetert de situatieCom os presentes chegando, a situação a melhorar

Het is zoveel geld, ben ik nog steeds dezelfde?É tanto dinheiro, ainda sou o mesmo?
Met perfecte overvallen komt het geld binnenCom roubos perfeitos o dinheiro vem
Vergeet dingen de hele dagEsquece coisas o dia inteiro
Als je vergeet, vergeet dit ook maarSe cê esquece, esquece essa também

Wij zijn aan de macht en jij hebt het verknald, zoveel sterren achter me omdat ik chaos veroorzaakte in Los SantosNós tá no comando e tu se fudeu tanto, tanta estrela atrás de mim porque fiz um caos em Los Santos
Tussen autodiefstallen, kogels, schoten, problemen, dit is een overval! Ik ben hier om de show te stelenEntre roubos de carros, balas, tiros, problemas, isso é um assalto! Eu vim pra roubar a cena
De show stelen is niet zo moeilijk als ze zeidenRoubar a cena não é tão difícil quanto diziam
Een ster is heel goed, maar ik geef de voorkeur aan vijfUma estrela é muito bom, mas eu prefiro cinco

Bendes blijven bestaan, dat is waar ik ben opgegroeidGangues continuam, foi onde eu cresci
En vandaag deze rijkdom, hoe heb ik dat voor elkaar gekregen?E hoje essa fortuna, como eu consegui?
Overvallen, oplichting, veel meer, jij blijft achterRoubos, golpes, muito mais, você ficando pra trás
Dingen die dit leven met zich meebrengt, sukkels tot de maxCoisas que essa vida traz, otários até demais

Wat willen jullie? Ik ben alleen! Willen jullie een chauffeur? Chauffeur!Quê que cês querem? Tô só! Querem um piloto? Piloto!
En met alle bescheidenheid van de wereld kan ik je verzekeren dat ik de beste benE com toda a modéstia do mundo eu te garanto que eu sou o melhor
Gestolen auto, ik geef gas, ik geniet van dit criminele levenCarro roubado, tô pisando fundo, eu tô curtindo essa vida de crime
Als ik aan het rijden ben, dan is er een achtervolging terwijl jij geniet van de beatSe eu tô no toque, então vai ter fuga enquanto cê curte esse toque do beat

Je weet het, Balla' verdient kogelsVocê tá ligado, Balla' merece bala
Hond aan de lijn, ik laat hem los en hij maakt je afCachorro na coleira, eu tiro e ele te estraçalha
Er was een neger met een tanktopJá teve um mano negão e de regata
Nu is het mijn beurt om mijn gezicht op de voorgrond te zettenAgora é minha vez de ter minha cara estampada

Vijf sterren, echt? Dan is het onderwerp serieus, ik versnel snel en niemand kan me bijhoudenCinco estrelas, é sério? Então o assunto tá sério, rapidamente acelero e ninguém vai alcançar
Elke dag breng ik het rechtstreeks naar mijn imperium terwijl jij toekijkt hoe je huis instortTodo dia eu levo direto pro meu império enquanto cê observa sua casa desmoronar
Snel draaiend op straat, het spoor van de band op het asfaltRapidamente girando na rua, ficando no asfalto o rastro do pneu
Vijf agenten achter me, het was al een tijdje, waar zijn de sterren? VerdwenenCinco tiras seguindo, já fazia um tempo, cadê as estrelas? Desapareceu

Ik geef gas omdat ik voluit ga, de wereld gaat langzaam, volg de beweging-Acelero porque eu tô pisando fundo, ficou devagar o mundo, acompanha o movimen-
Iemand legt me uit waarom hoe sneller ik ga, hoe langzamer de wereld wordt?Alguém me explica por que quanto mais eu acelero, quanto mais eu acelero o mundo todo fica lento?
Ze hebben dit allemaal in mijn handen gelegd, nu ga ik beslissen wie er levend uitkomtJogaram tudo isso na minha mão, agora vou decidir quem é que vai sair com vida
Het leven leert me en nu leert het leven me, kies de kant van het partnerschapVida me ensinando e agora a vida me ensina, escolha o lado da parceria

Wij zijn aan de macht en jij hebt het verknald, zoveel sterren achter me omdat ik chaos veroorzaakte in Los SantosNós tá no comando e tu se fudeu tanto, tanta estrela atrás de mim porque fiz um caos em Los Santos
Tussen autodiefstallen, kogels, schoten, problemen, dit is een overval! Ik ben hier om de show te stelenEntre roubos de carros, balas, tiros, problemas, isso é um assalto! Eu vim pra roubar a cena
De show stelen is niet zo moeilijk als ze zeidenRoubar a cena não é tão difícil quanto diziam
Een ster is heel goed, maar ik geef de voorkeur aan vijfUma estrela é muito bom, mas eu prefiro cinco

Want ik ben Trevor! Want ik ben Trevor! Ik ken deze zin!É que eu sou o Trevor! É que eu sou o Trevor! Conheço essa frase!
Ga naar Los Santos en zoek een man genaamd MichaelVai pra Los Santos e procura um tal de Michael
Dingen die mijn, dingen die mijn geest niet vergeetCoisas que a minha, coisas que a minha mente não esquece
Het lijkt erop dat de doden nu terug zijn!É que parece que agora os mortos voltaram!

Ik los dit zo op, wacht evenJá resolvo isso, espere um momento
Drugs in de regio, ik ben degene die de beweging maaktDrogas na região, eu que faço o movimento
Helemaal gek, heel goed, ik probeer hetDoido pra caralho, muito bem, eu tento
En nu heb ik degene opgeblazen die eerder concurreerdeE agora eu explodi quem antes tava concorrendo

Ik stap in Los Santos en vind wat ik wildePiso em Los Santos e eu encontro o que eu queria
Hé, hé, Michael, wat een mooie familie heb jeOra, ora, Michael, mas que bela tua família
Terug naar de criminaliteit, vorm een partnerschapDe volta ao crime, forma uma parceria
Hou je van mijn stijl? De marteling begintGostam do meu jeito? A tortura se inicia

Dus het is beter om snel te praten voordat ik wreed word!Então é melhor falar logo antes que eu seja cruel!
Ben je in shock? Michael, schiet, het is jouw beurt!Você tá em choque? Michael, atira que é seu!
En ze proberen, ze proberen, jullie hebben geprobeerd me te dodenE eles tentam, eles tentam, cês tentaram me matar
Maar dat lukt niet, dat lukt niet, het is beter om je hoofd eraf te snijden!Mas não conseguem, não conseguem, melhor a cabeça cortar!

Wij zijn aan de macht en jij hebt het verknald, zoveel sterren achter me omdat ik chaos veroorzaakte in Los SantosNós tá no comando e tu se fudeu tanto, tanta estrela atrás de mim porque fiz um caos em Los Santos
Tussen autodiefstallen, kogels, schoten, problemen, dit is een overval! Ik ben hier om de show te stelenEntre roubos de carros, balas, tiros, problemas, isso é um assalto! Eu vim pra roubar a cena
De show stelen is niet zo moeilijk als ze zeidenRoubar a cena não é tão difícil quanto diziam
Een ster is heel goed, maar ik geef de voorkeur aan vijfUma estrela é muito bom, mas eu prefiro cinco