Yhwach (Bleach) - 9.9.9

Yhwach (Bleach) - 9.9.9

Yhwach (Bleach) - 9.9.9

Quincy King, un hombre sellado, recupera su corazón después de 900 añosO Rei Quincy selado retoma o coração em 900 anos
El intelecto después de 90 añosIntelecto após 90 anos
Los poderes en 9 añosOs poderes em 9 anos
¡Y regresará al mundo en 9 días!E retornará ao mundo em 9 dias!

El hijo del reyO filho do Rei
De Souls, ¡lo quería todo!Das Almas, queria tudo!
¡Guerra!Guerra!
Y sólo un futuroE somente um futuro

Shinigami contra QuincyShinigamis contra Quincys
El fracaso nos persigueO fracasso nos acompanha
Mía, espera, ¡ya vuelvo!Os meus, aguardem, eu voltarei!
¡Por venganza!Por vingança!

Almas desapareciendoAlmas sumindo
De la nada, ¿por qué?Do nada, por quê?
Huecos muriendoHollows morrendo
¿Y no purificado?E não purificados?

¿Los Quincies?Será que os Quincys
¿Están todavía vivos?Ainda estão vivos?
¡Por supuesto que lo son!Claro que estão!
Así que, ¡te estoy esperando!Então no meu aguardo!

Esperando el regreso del ReyEsperando o Rei voltar
¡Como decía la promesa!Como a promessa dizia!
¿Yamamoto los perdonó?Yamamoto os poupou?
Bueno, ¡pero no debería!Pois bem, mas não deveria!

Porque mira quién ha vueltoPorque veja quem voltou
¡Recuerdo ese día!Lembro-me daquele dia!
La invasión ha comenzadoA invasão começou
¡La misma guerra comienza!A mesma guerra se inicia!

(¡Jajaja!)(Hahaha!)
Después de mil añosDepois de mil anos
¡Mira, Yamamoto!Olha, Yamamoto!
¡Porque era solo un clon mío!Porque era só um clone meu!
¡Los Quincies llegan a la cima!Quincys chegando no topo!

¡Sí!Yeah!
Y ahora ¡mira lo que tengo!E agora, olha o que eu tenho!
¡Seguro que no te lo esperabas!Tenho certeza que tu não esperava!
Dime ¿qué vas a hacer?Me diga, o que vai fazer?
¿Al enterarte de que te robaron tu Bankai?Ao saber que a sua Bankai foi roubada!?

Ichigo, lograste escaparIchigo, cê conseguiu escapar
¡De una prisión tan fácilmente!De uma prisão tão facilmente!
Quizás esto significaTalvez isso significa
¡Que eres un poquito diferente!Que você é um pouco diferente!

Veo que lo intentas, ¡inténtalo!Vejo que tu tenta, tenta!
¡Pruébalo, inténtalo!Tenta, tenta!
¡Eres igual que nosotros!Tu és igual a gente!
Muchacho, tu madre era una QuincyGaroto, sua mãe era uma Quincy
AparentementeAparentemente

¡Es fuego!É fogo!
¡Destruir la Sociedad de Almas!Destruam a Soul Society!
Y canta la canciónE cante a canção
¡Volverá en mil años!Voltará em mil anos!
¡Ésa es mi misión!Essa é a minha missão!

¡Sí! (¡Ha vuelto!)Yhwa! (Ele voltou!)
¡Sí! (¡Ha vuelto!)Yhwa! (Ele voltou!)
¡Sí! (¡Ha vuelto!)Yhwa! (Ele voltou!)
¡Sí! (¡Guau, guau, guau!)Yhwa! (Wa, wa, wa!)

¡Sí! (¡Ha vuelto!)Yhwa! (Ele voltou!)
¡Sí! (¡Ha vuelto!)Yhwa! (Ele voltou!)
¡Sí! (¡Ha vuelto!)Yhwa! (Ele voltou!)
¡Sí!Yhwa!

¡Él ha vuelto!Ele retornou!
(El regresó)(Ele retornou)
¡Escucha Yhwa!Ouçam Yhwa!
(Escuchar a Yhwach)(Ouçam Yhwach)

¡Él ha vuelto!Ele retornou!
(El regresó)(Ele retornou)
¡Tu poder roba!Seu poder rouba!
(Tu poder roba)(Seu poder rouba)

9.9.9!9.9.9!
¡La sangre se extiende!O sangue espalha!
9.9.9!9.9.9!
¿Quién lo esperaba?Quem esperava!?

El rey Quincy se mueveRei Quincy se move
¡A la batalla!Para a batalha!
Di mi nombreDigam o meu nome
¡Vaya!Yhwach!

Ella era venerada, ella era veneradaEra venerada, era venerada
¡Qué existencia!Uma tal existência!
No tiene ningún sentidoSem nenhum sentido
La gente lo jugóO povo a tocava
¡Y curó sus enfermedades!E curava suas doenças!

No pude ver, no pude oírEu não enxergava, eu não escutava
Pero entendí tus necesidadesMas entendi suas carências
Un fragmento del alma te doyUm fragmento da alma eu vos
prestadoemprestava
¡Quizás esto te consuele!Talvez isso te acalenta!

¡Toma mi alma!Pegue de minh'alma!
¡Toma mi alma!Pegue de minh'alma!
¡Esto acorta tu vida!Isso diminui tua vida!

¡Mi alma regresó!Voltava minha alma!
¡Mi alma regresó!Voltava minha alma!
¡Mi existencia estaba evolucionando!Minha existência evoluía!

Poco a poco fui entendiendoAos poucos entendi
¡Cómo funcionó!Como isso funcionava!
Me adorasVocês me veneram
¡Me dedicas!Vocês me devotam!
Entonces, ¡mi nombre es Yhwach!Então, o meu nome é Yhwach!

(¡Sí!)(Yeah!)
Shinigami sin bankaisShinigamis sem Bankais
Dime ¿qué pretendes hacer?Me digam, o que vocês pretendem fazer?
Por fin comienza el ritualFinalmente começa o ritual
¡Reúne a todos los Quincies y hazme más fuerte!Juntar todos os Quincys, me fortalecer!

Para poder lograr mi objetivoPra poder alcançar meu objetivo
¡No me importa quién muera aquí!Eu não vou ligar quem que aqui será morto!
La sociedad tiembla ante la visión del poderA Sociedade estremece ao ver o poder
¡De un todopoderoso!De um todo poderoso!
(¡Ey!)(Hey!)

¡Hurra!Yal!
¡Espada atascada!Espada cravada!
¡Hurra!Yal!
¡En vuestras Almas Reyes!No seu Rei Almas!

¡Hurra!Yal!
¡Ichigo, tu madre!Ichigo, sua mãe!
¡Hurra!Yal!
¡Fue una broma!Era uma piada!

Incluso los enemigos, ustedesAté inimigos, vocês
¡Me lo trajeron!Trouxeram pra mim!
No creo que sea un problemaNão acho que eu sou um problema
¡Qué grande!Tão grande assim!

Pensaron que mi poderAchavam que o meu poder
¿Estaba viendo el futuro?Era ver o futuro?
Pero mi poderMas o meu poder
¡Va más allá de todo eso!Vai além disso tudo!

¡Yo sé dónde estoy!Sei onde pisa!
¡Yo se donde pisas!Sei onde cê pisa!
El futuro sigueO futuro segue
¡Cómo me gustaría!Como eu queria!

¡Zangeltsu roto!Zangetsu quebrada!
¡Zangeltsu roto!Zangetsu quebrada!
Si cambio el futuroSe eu mudo o futuro
¡La realidad ha cambiado!A realidade é alterada!

¡Esperaba mucho más de ti, hijo!Esperava bem mais de você, filho!
¡Que el poder que te he dado venga a mí!Que venha a mim o poder que vos dei!
¡Lo prometo a toda la existencia, Ichigo!Prometo á toda existência, Ichigo!
¡Traeré toda la ruina del mundo!Toda a ruína do mundo eu trarei!

Intenta vencermeTentar me vencer
¡Éste será tu mayor error!Esse vai ser o seu maior erro!
Veo el futuroVejo o futuro
¡Y reescribo el futuro!E o futuro eu reescrevo!

El que te salvaAquele que te salva
Oh, YhwachÓ, Yhwach

El regresóEle retornou
(El regresó)(Ele retornou)
¡Escucha Yhwa!Ouçam Yhwa!
(Escuchar a Yhwach)(Ouçam Yhwach)

¡Él ha vuelto!Ele retornou!
(El regresó)(Ele retornou)
¡Tu poder roba!Seu poder rouba!
(Tu poder roba)(Seu poder rouba)

9.9.9!9.9.9!
¡La sangre se extiende!O sangue espalha!
9.9.9!9.9.9!
¿Quién lo esperaba?Quem esperava!?

El rey Quincy se mueveRei Quincy se move
¡A la batalla!Para a batalha!
Di mi nombreDigam o meu nome
YhwachYhwach