Firtinadayim

In de Storm

Firtinadayim

Het spel eindigt nietBitmez oyun
Het spel eindigt nietBitmez oyun
Als ik boos wordKızarsam

Mijn bloed op de grondYerde kanım
Wat heeft het nu voor zinŞImdi ne fayda
Als ik verliesKazansa

Ik zit in de stormFırtınadayım
Ik zit in de stormBi' fırtınadayım
Wat mijn ogen zienGözümün gördüğü
Is niet hetzelfde als wat mijn hart weetGöğsümün bildiği ile bir değil

Je bent niet alleenYalnız değil
Je bent niet verkeerdYanlış değilsin
Scham je nietUtanma

Dit is jouw droomRüyan senin
Neem dit ook meeAl bi' de bunu
Steek het hier aanBur'dan yak

Ik zit in de stormFırtınadayım
Ik zit in de stormBi' fırtınadayım
Wat mijn ogen zienGözümün gördüğü
Is niet hetzelfde als wat mijn hart weetGöğsümün bildiği ile bir değil

Sla ze nietVurma sen onları
Die jonge jongensGencecik oğlanları
Dit zijn allemaal leugensBunlar hep o ihtiyar
Van de oude wereldDünyanın yalanları

Kijk naar mij, zie jezelfBak bana, gör kendini
Zo is deze zielstaalBöyledir bu can dili
Hou zo van elkaarÖyle bir sev ki artık
Dat de angsten moeten verdwijnenKorkular tükenmeli

Sla ze nietVurma sen onları
Die jonge jongensGencecik oğlanları
Dit zijn allemaal leugensBunlar hep o ihtiyar
Van de oude wereldDünyanın yalanları

Kijk naar mij, zie jezelfBak bana, gör kendini
Zo is deze zielstaalBöyledir bu can dili
Hou zo van elkaarÖyle bir sev ki artık
Dat de vragen moeten verdwijnenSorgular tükenmeli

Deze strijd moet eindigenBu kavga tükenmeli
De scheiding moet eindigenAyrılık tükenmeli
Deze oorlog moet eindigenBu savaş tükenmeli
We moeten terug naar het beginEn başa dönülmeli