Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68

Money On Me

Mabel

Letra

Dinero en Mí

Money On Me

Gástalo todo en míSpend it all on me
La vida es un placer que mi dinero puede medirLife a pleasure my money can measure
Mi dinero puede medirMy money can measure
¿Dónde está el efectivo?Where the cash at?

Te gusta mi estilo y te gusta mi caraYou like my style and you like my face
Pero soy una chica con gustos carosBut I'm a girl with expensive taste
Ves, cuando se trata de míYou see when it comes to me
Necesito un par de milesI'ma need a couple G’s
Si no lo tienes, entonces vete por tu caminoYou ain’t got it then be on your way
Dame los zapatos con el bolso a juegoGive me the shoes with the matching purse
Sr. Sr. Jimmy Choo es lo que merezcoMr Mr Jimmy Choo is what I deserve
Mira, si voy a lucirSee if I'm gonna flex
Entonces tengo que tener lo mejorThen I gotta have the best
Ser pretenciosa es mucho trabajoDoing bougie is a lot of work

OhOoh
Lo que quiero son todas las cosas finasWhat I want is all the finer things
Cosas de diseñadorDesigner tings
Anillos de diamantesDiamond rings
Así que nunca digas que es suficienteSo don’t you ever say enough’s enough
Sé que el dinero no puede comprarte amorI know money can’t buy you love
Pero eso no importa porqueBut that don’t matter ‘cause

Me veo bien con Dolce and GabbanaI look good in Dolce and Gabbana
Fendi, Gucci, Louis y PradaFendi, Gucci, Louis, and the Prada
Así que gasta ese dinero en mí (gástalo, gástalo)So spend that money on me (spend it, spend it)
Gástalo todo en míSpend it all on me
Entonces, ¿qué tal si me llevas de viaje a las Bahamas?So how about you fly me on a trip to the Bahamas
Tengo lo mío, pero eso nunca debería detenerteI got my own but that should never stop you
Solo gasta ese dinero en mí (gástalo, gástalo)Just spend that money on me (spend it, spend it)
Gástalo todo en míSpend it all on me

Ojos en el premio, mejor muéstrameEyes on the prize, better show me
No quieres que me vea discretaYou don’t want me looking low-key
Diciéndole a los chicos que soy tu trofeoT-Telling the boys that I'm your trophy
Ahora no lo entiendas mal, nunca me poseerásNow don’t get it wrong you’ll never own me

Cantando, oh (gástalo todo en mí) (¿dónde está el efectivo?)Singing, ooh (spend it all on me) (where the cash at?)
Lo conseguí por mi cuenta, pero él puede seguir trayendo el dinero comoI got it on my own, but he can keep the moola coming like
Oh (gástalo todo en mí)Ooh (spend it all on me)
Sí, sé cuánto valgo, sabes que lo estoy consiguiendo sin esfuerzo comoYeah, yeah I know my worth you know I'm getting it for nothing like

(Oh)(Ooh)
Lo que quiero son todas las cosas finasWhat I want is all the finer things
Cosas de diseñadorDesigner tings
Anillos de diamantesDiamond rings
Así que nunca digas que es suficienteSo don’t you ever say enough’s enough
Sé que el dinero no puede comprarte amorI know money can’t buy you love
Pero eso no importa porqueBut that don’t matter ‘cause

Me veo bien con Dolce and GabbanaI look good in Dolce and Gabbana
Fendi, Gucci, Louis y PradaFendi, Gucci, Louis, and the Prada
Así que gasta ese dinero en mí (gástalo, gástalo)So spend that money on me (spend it, spend it)
Gástalo todo en míSpend it all on me
Entonces, ¿qué tal si me llevas de viaje a las Bahamas (oh)?So how about you fly me on a trip to the Bahamas (ooh)
Tengo lo mío, pero eso nunca debería detenerteI got my own but that should never stop you
Solo gasta ese dinero en mí (gástalo, gástalo)Just spend that money on me (spend it, spend it)
Gástalo todo en mí (bebé, ¿no gastarás todo en mí?)Spend it all on me (baby, won’t you spend it all on me?)

La vida es un placer que mi dinero puede medirLife a pleasure my money can measure
Mi dinero puede medir, el dinero puede medir (gástalo)My money can measure, money can measure (spend it)
La vida es un placer que mi dinero puede medirLife a pleasure my money can measure
Mi dinero puede medir, el dineroMy money can measure, money
¿Dónde está el efectivo?Where the cash at?

La vida es un placer que mi dinero puede medir (gástalo, gástalo, gástalo, gástalo)Life a pleasure my money can measure (spend it, spend it, spend it, spend it)
Mi dinero puede medir, el dinero puede mea— (gástalo, gástalo, gástalo)My money can measure, money can mea— (spend it, spend it, spend it)
La vida es un placer que mi dinero puede medirLife a pleasure my money can measure
Mi dinero puede medir, el dineroMy money can measure, money

Sabes queYou know that
Me veo bien con Dolce and Gabbana (Dolce and Gabbana)I look good in Dolce and Gabbana (Dolce and Gabbana)
Fendi, Gucci, Louis y Prada (Louis y Prada)Fendi, Gucci, Louis, and the Prada (Louis and Prada)
Así que gasta ese dinero en mí (gástalo, gástalo)So spend that money on me (spend it, spend it)
Gástalo todo en mí (bebé, ¿no gastarás todo en mí?)Spend it all on me (baby, won’t you spend it all on me?)
Entonces, ¿qué tal si me llevas de viaje a las Bahamas (Bahamas)?So how about you fly me on a trip to the Bahamas (Bahamas)
Tengo lo mío, pero eso nunca debería detenerte (no te detengas nunca, sí)I got my own but that should never stop you (don’t you never stop yeah)
Solo gasta ese dinero en mí (gástalo, gástalo) (gastando dinero)Just spend that money on me (spend it, spend it) (spending money)
Gástalo todo en mí (gastando todo tu dinero)Spend it all on me (spending all of your money)

(Oh)(Ooh)
Sigue trayendo el dinero comoKeep the moola coming like
(Oh)(Ooh)
Gástalo, gástalo (gástalo todo en mí)Spend it, spend it (spend it all on me)
Sigue trayendo el dinero comoKeep the moola coming like
(Oh)(Ooh)
Gástalo todo en mí (¿dónde está el efectivo?)Spend it all on me (where the cash at?)
Gástalo todo en míSpend it all on me
Gástalo todo en míSpend it all on me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mabel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección