Turn Away From Me

Éloigne-toi de moi

Turn Away From Me

Pas besoin de bouger tes hanches comme çaDon't need to roll your hips like you do
Ça me laisse froid comme la glace, c'est vraiIt leaves me cold as ice, it's true
Ne perds pas ton temps à me faire des yeuxDon't wast your time making eyes at me
Je ne t'aime pas bébé, tu ne vois pas ?I don't love you baby, can't you see
J'ai appris à connaître ton genre trop bienI've learned to know your kind too well
Éloigne-toi de moi, c'est tout ce que je peux direTurn away from me is all i can tell

J'ai rencontré trop de filles comme toiI've met too many girls like you
Elles savent comment briser un cœur en deuxThey know how to break a heart in two
Fou que je suis, je me fais avoir à chaque foisFoolish me i get caught every time
Et je les laisse tricher et blesser ma fiertéAnd i let them cheat and hurt my pride
J'ai juré que ça n'arriverait plus jamaisI swore that it won't happen no more
Éloigne-toi de moi et sors par la porteTurn away from me and walk out the door

Maintenant je sens tes doigts sur mon brasNow i feel your fingers on my arm
Je peux pas m'en empêcher, tu fais fondre mon cœurI can't help, but you melt my heart
Ma température monte, mes genoux fléchissentMy temperature rises, my knees get weak
Je ne sais pas combien de temps je peux résisterI don't know how long i can resist
Pourquoi tu ne t'arrêtes pas avant qu'il ne soit trop tard ?Why don't you stop before it's too late
Éloigne-toi de moi s'il te plaît, je ne peux pas attendreTurn away from me please, i can't wait
Éloigne-toi de moi ou je vais encore perdreTurn away from me or i'm gonna lose again
Éloigne-toi de moi ou je vais encore perdreTurn away from me or i'm gonna lose again
Éloigne-toi de moi ou je vais encore perdreTurn away from me or i'm gonna lose again
Éloigne-toi de moi ou je vais encore perdreTurn away from me or i'm gonna lose again
Éloigne-toi de moi ou je vais encore perdreTurn away from me or i'm gonna lose again