Traducción generada automáticamente
I Was A Fool To Care
Mac DeMarco
Era un tonto al importarme
I Was A Fool To Care
Fui un tonto al importarme
I was a fool to care
Fui un tonto al importarme
I was a fool to care
Fui un tonto al importarme
I was a fool to care
Pero no me importa aunque fuera un tonto
But I don't care even if I was a fool
Todavía estoy enamorado de ti
I'm still in love with you
Si hubiera escuchado a la vid
Had I listened to the grapevine
Podría haber tenido mis dudas
I might have had my doubts
Pero hice mi mejor nivel para bloquearlos
But I did my level best just to block them out
Porque el amor es tan imprudente y el amor no tiene ojos
Cause love is so unwise and love has no eyes
Y le tomó un tiempo a un tonto ver
And it took a while for a fool to see
Lo que sus amigos estaban hablando sobre
What his friends were on about
Fui un tonto al importarme
I was a fool to care
Fui un tonto al importarme
I was a fool to care
Fui un tonto al importarme
I was a fool to care
Pero no me importa aunque fuera un tonto
But I don't care even if I was a fool
Todavía estoy enamorado de ti
I'm still in love with you
Imaginando tu cara
Imagining your face
Casi llena el espacio vacío delante de mí
It almost fills the empty space before me
Puedo ver tus ojos y casi escuchar tus encantadoras mentiras
I can see you eyes and almost hear your lovely lies
Ojalá fuera un viejo
I wish I was an old man
Y el amor se había acabado conmigo
And love was through with me
Ojalá fuera un bebé en la rodilla de mi mamá
I wish I was a baby on my mama's knee
Me gustaría ser un tren de carga moviéndose por la línea
I wish I was a freight train moving down the line
Sólo hacer un seguimiento del tiempo
Just keeping track of time
Sin todos estos recuerdos
Without all these memories
Fui un tonto al importarme
I was a fool to care
Fui un tonto al importarme
I was a fool to care
Fui un tonto al importarme
I was a fool to care
Pero no me importa aunque fuera un tonto
But I don't care even if I was a fool
Todavía estoy enamorado de ti
I'm still in love with you
Cariño, sí, lo soy
Baby, yes, I am
Pude haber abierto mis ojos
I could have opened my eyes
Pude haber visto a través de tus mentiras
I could have seen through your lies
No podría haber soportado más
I could have stood for no more
Podría haber salido por la puerta
I could have walked out the door
Era un tonto al importarme, era un tonto al importarme
I was a fool to care, I was a fool to care
Era un tonto al importarme, era un tonto al importarme
I was a fool to care, I was a fool to care
Era un tonto al importarme, era un tonto al importarme
I was a fool to care, I was a fool to care
No eras más que un tonto de importarte
You weren't nothing but a fool to care
Sólo un tonto del país a cuidar
Just a country fool to care
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mac DeMarco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: